Translation of "Visual mapping" in German
With
our
solution
you
can
automate
your
business
policies
as
system
processes
using
a
visual
mapping
tool.
Mit
unserer
Lösung
können
Sie
Ihre
Geschäftsrichtlinien
mithilfe
eines
visuellen
Zuordnungs-Tools
als
Systemprozesse
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
Altova
MapForce®
2016
provides
powerful,
visual
XML
mapping
functionality
for
instantly
transforming
XML
data
from
one
XML
format
to
any
other
XML
format
based
on
XML
Schema
or
namespace
aware
DTDs,
and
can
even
generate
an
XML
mapping
component
from
an
XML
instance
file.
Altova
MapForce®
2016
bietet
leistungsfähige
Funktionalitäten
zum
visuellen
Mappen
von
XML
zur
sofortigen
Transformation
von
XML-Daten
von
einem
XML-Format
in
ein
anderes
XML-Format
auf
Basis
von
XML-Schemas
oder
Namespace-fähigen
DTDs
und
kann
sogar
XML-Mapping-Komponenten
anhand
einer
XML-Instanzdatei
generieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
to
convert
data
from
a
dissimilar
format
before
importing
it
to
your
database,
Altova
MapForce®
2016
is
the
visual
mapping
tool
with
the
power
to
map
any
combination
of
XML,
database,
text,
or
EDI
files.
Wenn
Sie
Daten
vor
dem
Import
in
Ihre
Datenbank
aus
einem
anderen
Format
konvertieren
müssen,
ist
Altova
MapForce®
2016
das
ideale
Tool
zum
visuellen
Mappen
jeder
beliebige
Kombination
von
XML-,
Datenbank-,
Text
oder
EDI-Dateien.
ParaCrawl v7.1
At
the
heart
of
Napoleon’s
project
was
the
visual
mapping
of
the
Orient,
its
detailed
tabulation
by
visual
artists
with
the
object
of
making
it
‘totally
accessible
to
European
scrutiny’.
Im
Zentrum
von
Napoleons
Projekt
stand
die
visuelle
Vermessung
des
Orients,
seine
detaillierte
Erfassung
durch
visuelle
Künstler
mit
dem
Ziel,
ihn
"der
europäischen
Untersuchung
völlig
zugänglich
zu
machen".
ParaCrawl v7.1
Version
2010
delivers
a
large
number
of
new
features
across
the
product
line
for
XML
editing,
data
mapping,
visual
stylesheet
designing,
UML
modeling,
database
schema
analysis,
and
comparing
and
merging
XML
and
database
content.
Version
2010
bietet
in
seiner
gesamten
Produktlinie
für
die
XML-Bearbeitung,
das
Mappen
von
Daten,
das
visuelle
Stylesheet-Design,
die
UML-Modellierung,
die
Analyse
von
Datenbankschemas
und
den
Vergleich
und
die
Zusammenführung
von
XML-
und
Datenbankinhalt
eine
ganze
Reihe
neuer
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
visual
mapping
on
the
map,
geofences
can
be
used
in
reports,
notifications,
tooltips,
etc.
Neben
der
visuellen
Zuordnung
auf
der
Karte
können
Geofences
in
Berichten,
Benachrichtigungen,
Tooltips
usw.
verwendet
werden.
CCAligned v1
In
order
to
validate
the
measurements
made
by
this
visual
approach
to
mapping
and
localization,
the
complete
additional
navigation
instrumentation
available
(LBL,
DVL,
FOG)
allows
a
second
independent
measurement
to
be
recorded
using
widely
used
an
proven
algorithms.
Um
diese
visuellen
Messungen
zu
validieren
wird
parallel
eine
zweite
Messung
mit
bekannten
und
erprobten
Algorithmen
auf
Basis
der
weiteren
Navigationssensorik
des
Fahrzeuges
(LBL,
DVL,
FOG)
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Just
like
the
Renaissance
perspective
was
for
visual
arts,
mapping
and
cartography
were
the
first
step
of
abstracting
from
physical
space,
representing
it
symbolically
and
according
to
laws
of
geometry.
So
wie
die
Renaissanceperspektive
für
die
bildenden
Künste,
waren
Mapping
und
Kartografie
der
erste
Schritt
bei
der
Abstraktion
vom
physischen
Raum,
indem
sie
ihn
symbolisch
und
gemäß
den
Gesetzen
der
Geometrie
darstellten.
ParaCrawl v7.1
Therefore
graphing
software
should
be
capable
of
presenting
basic
visual
mapping
and
offer
searchable
functionality.
Eine
Diagramm-Software
sollte
in
der
Lage
sein,
grundlegende
visuelle
Abbildungen
der
Data-Lineage
darzustellen,
und
Durchsuchbarkeit
bieten.
ParaCrawl v7.1
When
a
user
chooses
XSLT
2.0
code
generation,
these
powerful
new
functions
are
available
in
a
function
library
for
use
in
creating
a
visual
mapping
design.
Wenn
ein
Benutzer
die
Generierung
von
XSLT
2.0
Code
auswählt,
stehen
diese
neuen
leistungsstarken
Funktionen
in
der
Funktionsbibliothek
zur
Erstellung
visueller
Mappings
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
provides
a
visual
data
mapping
interface,
which
allows
the
user
to
perform
complex
transformations
using
simple
drag-and-drop
functionality
—
without
writing
any
code.
Die
Applikation
verfügt
über
eine
visuelle
Datenmapping-Oberfläche,
über
die
der
Benutzer
komplexe
Transformationen
mittels
einfacher
Drag-and-Drop-Funktionalitäten
durchführen
kann
—
und
zwar
ohne
Code
schreiben
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
a
novel
visual
positioning
and
mapping
approach
will
be
developed,
featuring
a
360°
panoramic
camera
which
allows
a
positioning
with
very
low
drift
despite
the
above-mentioned,
demanding
conditions.
Weiterhin
soll
ein
neuartiger
visueller
Positionierungs-
und
Kartierungsansatz
erforscht
werden,
der
durch
den
Einsatz
einer
360°
Panoramakamera
eine
sehr
driftarme
Positionsbestimmung
auch
unter
den
erwähnten,
anspruchsvollen
Bedingungen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Particular
interest
is
also
taken
in
new
ways
of
mapping
visual
or
audiovisual
documents:
a
technical
innovative
approach
to
searching
for
images
with
images
is
presented
by
Stéphane
Marchand-Maillet
in
«Image
Search
or
or
Collection
Guiding»)
while
Graham
Harwood,
in
«Nine(9)
–
Linker
and
other
Subjective
Mappings»,
has
produced
a
collective
map
of
a
community
in
a
project
that
was
particularly
concerned
with
the
social
interaction
involved
in
handling
new
tools
for
the
formulations
and
forms
of
a
personal
identity.
Ein
besonderes
Interesse
gilt
auch
den
Kartographien
visueller
oder
audiovisueller
Dokumente:
Ein
technischer,
innovativer
Ansatz
der
Suche
nach
Bildern
mit
Bildern
wird
von
Stéphane
Marchand-Maillet,
»Bilder-Suche
oder
Führer
durch
die
Datenbank?«,vorgestellt,
während
Graham
Harwood
in
»
Nine(9)
–
Linker
and
other
Subjective
Mappings«
das
kollektive
Mapping
einer
Community
in
einem
Projekt
realisiert
hat,
in
dem
es
besonders
um
die
soziale
Interaktion
im
Umgang
mit
neuen
Tools
für
die
Formulierungen
und
Formen
einer
eigenen
Identität
geht.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
is
specifically
designed
as
a
scientific
AUV
for
visual
mapping
and
localization,
incorporating
high-end
instrumentation
and
sensors
to
allow
research
in
this
area
with
the
best
technology
can
offer
today.
Das
Fahrzeug
ist
speziell
als
wissenschaftliches
AUV
für
visuelle
Kartenerstellung
und
Lokalisierung
konzipiert.
Es
kombiniert
die
das
Beste
an
Sensorik
und
Instrumenten,
was
momentan
technologisch
möglich
ist
um
Forschung
in
dieser
wichtigen
Disziplin
auf
höchstem
Niveau
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
10-Strike
LANState
-
Create
visual
network
map,
monitor
hosts,
be
notified
on
failures.
10-Strike
LANState
-
Erstellen
Sie
visuelle
Netzwerkkarte,
Monitor-Hosts,
auf
Ausfälle
informiert.
ParaCrawl v7.1
Edraw
MindMaster
allows
you
to
create
visual
pleasing
mind
maps
within
minutes.
Mit
Edraw
MindMaster
können
Sie
innerhalb
von
Minuten
visuell
ansprechende
Mind
Maps
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Quickly
find,
adjust,
and
customize
keyboard
shortcuts
using
a
visual
map.
Dank
einer
visuellen
Übersicht
können
Sie
Tastenkombinationen
rasch
finden
und
anpassen.
ParaCrawl v7.1