Translation of "Vital component" in German
The
third
vital
component
of
our
strategy
should
be
the
protection
of
creativeness.
Die
dritte
entscheidende
Komponente
unserer
Strategie
sollte
der
Schutz
von
Kreativität
sein.
Europarl v8
It
should
be
self-evident
that
women’s
rights
are
a
vital
component
in
development
cooperation.
Dass
Frauenrechte
ein
notwendiges
Element
in
der
Entwicklungszusammenarbeit
sind,
sollte
selbstverständlich
sein.
Europarl v8
This
is
why
the
Code
of
Conduct
on
Division
of
Labour
is
a
vital
component.
Aus
diesem
Grunde
ist
der
Verhaltenskodex
zur
Arbeitsteilung
ein
wirklich
grundlegendes
Element.
Europarl v8
Air
safety
is
a
vital
component
of
this
policy.
Die
Flugsicherheit
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
dieser
Politik.
TildeMODEL v2018
All
these
skills
constitute
a
vital
component
of
active
citizenship.
Diese
Kompetenzen
bilden
einen
wesentlichen
Baustein
für
aktive
Staatsbürgerschaft.
TildeMODEL v2018
The
Arctic
region
is
a
vital
component
of
the
Earth's
environment.
Die
Arktis
ist
ein
lebenswichtiger
Bestandteil
der
Umwelt
der
Erde.
TildeMODEL v2018
They
are
a
vital
component
of
the
Community’s
consumer
protection
policy.
Sie
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Verbraucherschutzpolitik
der
Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018
The
development
of
competition
is
a
vital
component
of
improvements
in
the
quality
of
service.
Wesentliche
Voraussetzung
für
eine
Verbesserung
der
Dienstleistungsqualität
ist
die
Entwicklung
des
Wettbewerbs.
TildeMODEL v2018
Justice
is
a
vital
component
of
the
rule
of
law.
Gerechtigkeit
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Herrschaft
des
Rechts.
MultiUN v1
DG
JRC
is
a
vital
component
of
the
European
Research
Area.
Die
GD
GFS
ist
eine
wichtige
Komponente
des
Europäischen
Forschungsraums.
EUbookshop v2
More
than
ever,
net
migrationis
a
vital
component
of
population
increase.
Mehr
denn
je
erweist
sich
die
Nettowanderungals
entscheidende
Komponente
des
Bevölkerungswachstums.
EUbookshop v2
Short
sea
shipping
is
a
vital
component
of
this
overall
strategy.
Der
Kurzstreckenseeverkehr
ist
ein
wesentliches
Element
in
dieser
Gesamtstrategie.
EUbookshop v2
Sound
and
timely
administration
of
justice
is
a
vital
component
of
the
constitutional
state.
Ein
innerhalb
angemessener
Fristen
gesprochenes
Recht
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
Rechtsstaates.
Europarl v8
Temperature
is
a
vital
component
of
sleep
regulation.
Die
Temperatur
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Schlafregulierung.
CCAligned v1
Chromium
is
the
usual
mineral
that
is
a
vital
trace
component.
Chrompikolinat
Chrom
ist
das
gemeinsame
Mineral,
das
eine
entscheidende
Spurenkomponente
ist.
ParaCrawl v7.1
Increased
nitrogen
retention
is
a
vital
component
for
protein
production.
Gesteigerte
Stickstoffretention
ist
eine
entscheidende
Komponente
für
die
Proteinproduktion.
ParaCrawl v7.1
Internal
Audit
is
a
vital
component
of
the
management
of
the
Bank.
Die
Innenrevision
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
des
Managements
der
Bank.
ParaCrawl v7.1