Translation of "Vital work" in German
That
engagement
of
citizens
is
a
vital
part
of
work
in
this
area.
Dieses
Bürgerengagement
ist
ein
wesentlicher
Arbeitsbestandteil
in
diesem
Bereich.
Europarl v8
But
the
most
vital
work
to
be
done
is
here
at
home.
Aber
die
wichtigste
Arbeit
muß
hier
zu
Hause
geleistet
werden.
Europarl v8
It
is
vital
that
we
work
together
to
harmonise
this
situation.
Hier
müssen
wir
unbedingt
zusammenarbeiten,
um
diese
Situation
zu
harmonisieren.
Europarl v8
I
would
like
in
particular
to
thank
Mr
Nicholson
for
the
vital
work
he
has
done.
Insbesondere
danke
ich
Herrn
Nicholson
für
seine
wertvolle
Arbeit.
Europarl v8
That
is
why
it
is
vital
that
we
work
together
with
all
countries
in
an
extensive
and
intense
effort.
Deshalb
ist
eine
umfassende
und
intensive
Zusammenarbeit
mit
allen
Ländern
ein
unbedingtes
Muss.
Europarl v8
It
is
vital
that
work
on
this
important
area
is
accelerated.
Es
ist
entscheidend,
dass
die
Arbeit
in
diesem
wichtigen
Bereich
beschleunigt
wird.
TildeMODEL v2018
And
Arthur,
yes,
doing
vital
work
in
Maintenance,
really
vital.
Und
Arthur,
der
wertvolle
Arbeit
als
Hausmeister
leistet.
OpenSubtitles v2018
They're
vital
to
my
work,
and
to
the
health
of
this
crew.
Sie
sind
wichtig
für
meine
Arbeit
und
die
Gesundheit
dieser
Crew.
OpenSubtitles v2018
The
EU
is
committed
to
supporting
the
vital
work
of
civil
society.
Die
EU
unterstützt
energisch
die
wesentliche
Arbeit
der
Zivilgesellschaft.
TildeMODEL v2018
Continuing
education
courses
at
REHAU
are
vital
to
work
satisfaction
and
employee
motivation.
Weiterbildungen
leisten
bei
REHAU
auch
einen
entscheidenden
Beitrag
zur
Arbeitszufriedenheit
und
Mitarbeitermotivation.
ParaCrawl v7.1
This
BU
set
commemorates
the
vital
work
done
by
the
Irish
Coast
Guard
and
Irish
Lighthouses.
Dieses
Set
ist
der
vitalen
Arbeit
der
Leuchttürme
und
Küstenwache
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
A
vital
work
&
personal
life
environment
enables
intrinsic
motivation.
Ein
vitales
privates,
und
geschäftliches
Umfeld
öffnet
und
unterstützt
intrinsische
Motivation.
CCAligned v1
How
does
the
5D
Flash
Vital
app
actually
work??
Wie
funktioniert
eigentlich
das
5d
Flash
Vital
App??
CCAligned v1
Montenegro
also
has
vital
work
to
do
to
tackle
rule
of
law
issues
in
the
country.
Montenegro
hat
wichtige
Arbeit
im
Bereich
Rechtsstaatlichkeit
zu
erledigen.
ParaCrawl v7.1
NGOs
doing
vital
work
should
be
supported,
not
restricted.
Nichtregierungsorganisationen,
die
wichtige
Arbeit
leisten,
sollten
unterstützt
und
nicht
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
vital
preparatory
work
took
place
even
before
our
Presidency
began.
Die
entscheidende
Arbeit
begann
schon
vor
unserer
Ratspräsidentschaft,
um
diese
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Good
child
care
is
vital
for
combining
work
and
family.
Eine
gute
Kinderbetreuung
ist
für
die
Vereinbarkeit
von
Beruf
und
Familie
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
How
does
Body
Attack
Daily
Vital
work
in
my
body?
Wie
wirkt
Body
Attack
Daily
Vital
in
meinem
Körper?
ParaCrawl v7.1
Green
is
a
vital
energy
of
work
and
action.
Grün
bedeutet
eine
vitale
Energie
der
Arbeit
und
Tätigkeit.
ParaCrawl v7.1