Translation of "Vitro" in German

This is an in vitro experiment.
Dies ist ein in vitro Experiment.
TED2013 v1.1

Pioglitazone was devoid of genotoxic potential in a comprehensive battery of in vivo and in vitro genotoxicity assays.
Pioglitazon zeigte in einer umfangreichen Serie von In-vivo- und In-vitro-Studien kein genotoxisches Potential.
EMEA v3

Nelarabine showed in vitro cytotoxicity to monocytes and macrophages.
Nelarabin wirkte in vitro zytotoxisch auf Monozyten und Makrophagen.
EMEA v3

No interaction studies and no in vitro metabolism studies have been performed.
Es wurden keine Stoffwechselstudien in vitro durchgeführt.
EMEA v3

The genotoxic potential of deferiprone was evaluated in a set of in vitro and in vivo tests.
Das genotoxische Potenzial von Deferipron wurde in einer In-vitro- und In-vivo-Testreihe untersucht.
EMEA v3

Bimatoprost penetrates the human cornea and sclera well in vitro.
Bimatoprost penetriert in vitro gut durch die menschliche Cornea und Sklera.
EMEA v3

It did not induce a proliferative response in non-haematological tumor cell lines in vitro.
Es induzierte in vitro keine proliferative Reaktion in nicht hämatologischen Tumorzelllinien.
EMEA v3

In two patients the antibodies showed inhibitory effect in vitro.
Bei zwei Patienten zeigten die Antikörper in-vitro eine Hemmwirkung.
EMEA v3

No mutagenicity or clastogenicity was observed with abatacept in a battery of in vitro studies.
In einer Reihe von in-vitro-Studien wurde keine Mutagenität oder Klastogenität von Abatacept beobachtet.
EMEA v3

No mutagenic but a weak clastogenic activity was observed in in vitro studies.
In In-vitro-Studien wurden keine mutagenen Effekte, aber schwache klastogene Effekte beobachtet.
EMEA v3

Pharmacologically, ribavirin increases phosphorylated metabolites of purine nucleosides in vitro.
In vitro erhöht Ribavirin pharmakologisch die phosphorylierten Metaboliten von Purin-Nukleosiden.
EMEA v3