Translation of "Voice recording" in German
																						This
																											signal
																											amplitude
																											was
																											derived
																											from
																											an
																											extremely
																											low-noise,
																											digital
																											voice
																											recording.
																		
			
				
																						Diese
																											Signalamplitude
																											wurde
																											von
																											einer
																											extrem
																											rauscharmen,
																											digitalen
																											Sprachaufzeichnung
																											abgeleitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						His
																											wife
																											confirmed
																											that
																											this
																											is
																											Thad
																											Peterson's
																											voice
																											on
																											the
																											recording.
																		
			
				
																						Seine
																											Frau
																											bestätigt,
																											dass
																											das
																											Thad
																											Petersons
																											Stimme
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Voice
																											recording
																											and
																											light
																											function
																											operate
																											completely
																											independently
																											.
																		
			
				
																						Sprachaufnahme
																											und
																											Lichtfunktion
																											operieren
																											dabei
																											völlig
																											autark
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						General
																											voice
																											recording
																											software
																											for
																											quick
																											and
																											easy
																											sound
																											recording
																											on
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											allgemeines
																											Sprachaufnahme-Programm
																											zur
																											einfachen
																											und
																											schnellen
																											Soundaufnahme
																											auf
																											Ihrem
																											Computer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											important
																											functions
																											such
																											as
																											video
																											recording
																											or
																											voice
																											recording
																											are
																											controlled
																											with
																											just
																											one
																											touch
																											of
																											a
																											button.
																		
			
				
																						Mit
																											nur
																											einem
																											Tastendruck
																											werden
																											alle
																											wichtigen
																											Funktionen
																											wie
																											Videoaufnahme
																											oder
																											Sprachaufzeichnung
																											gesteuert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											great
																											tool
																											for
																											teaching
																											students
																											the
																											general
																											voice
																											recording
																											techniques.
																		
			
				
																						Ein
																											großartiges
																											Hilfsmittel,
																											um
																											Studenten
																											die
																											allgemeinen
																											Techniken
																											der
																											Sprachaufnahme
																											beizubringen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Express
																											Dictate
																											is
																											a
																											voice
																											recording
																											software
																											that
																											works
																											like
																											a
																											dictaphone.
																		
			
				
																						Express
																											Dictate
																											ist
																											ein
																											Sprachaufnahme-Programm,
																											das
																											wie
																											ein
																											Diktafon
																											funktioniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Record
																											your
																											voice
																											even
																											while
																											recording.
																		
			
				
																						Nehmen
																											Sie
																											Ihre
																											Stimme
																											auch
																											während
																											der
																											Aufnahme.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											passionate
																											voice
																											recording
																											artists.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											leidenschaftliche
																											Sprachaufnahme
																											und
																											Voice
																											over
																											Artisten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Easy
																											to
																											use,
																											with
																											one-touch
																											operation
																											for
																											video
																											capture,
																											voice
																											recording
																											and
																											emergency
																											call.
																		
			
				
																						Einfach
																											zu
																											bedienen,
																											mit
																											One-Touch-Bedienung
																											für
																											Videoaufnahme,
																											Sprachaufzeichnung
																											und
																											Notruf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											BY-M11OD
																											is
																											an
																											ideal
																											microphone
																											for
																											voice
																											recording.
																		
			
				
																						Das
																											BY-M11OD
																											ist
																											ein
																											ideales
																											Mikrofon
																											für
																											Sprachaufnahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											also
																											choose
																											to
																											reply
																											back
																											with
																											a
																											voice
																											recording,
																											rather
																											than
																											typing.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											auch
																											eine
																											Antwort
																											zurück
																											mit
																											einer
																											Sprachaufzeichnung,
																											als
																											durch
																											Eingabe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cut
																											music,
																											merge
																											music
																											tracks,
																											voice
																											recording,...
																		
			
				
																						Musik
																											schneiden,
																											Musikstücke
																											zusammenführen,
																											Sprachaufnahmen
																											machen,...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											voice
																											recording
																											will
																											read
																											your
																											Service
																											PIN
																											back
																											to
																											confirm
																											it.
																		
			
				
																						Die
																											Sprachaufzeichnung
																											wird
																											deine
																											Service-PIN
																											zur
																											Bestätigung
																											wiederholen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1