Translation of "Voivodship" in German

The voivodship administration was located in the former Bernardine monastery.
Im Kloster befand sich die Verwaltung der Woiwodschaft.
Wikipedia v1.0

The map is located in Poland in the Lower Silesian Voivodship.
Die Karte befindet sich in Polen in der Woiwodschaft Niederschlesien.
ParaCrawl v7.1

The capital of the voivodship has been a partner city of Gotha in Thuringia since 1997.
Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist seit 1997 Partnerstadt der Stadt Gotha in Thüringen.
ParaCrawl v7.1

The voivod shall be the representative of the Council of Ministers in a voivodship.
Ein Wojewode ist ein Vertreter des Ministerrates in der Wojewodschaft.
ParaCrawl v7.1

Academic Job Fair is one of the biggest in the Lodz Voivodship.
Die Akademische Jobmesse ist eine der größten Jobmessen in der Lodzer Woiwodschaft.
ParaCrawl v7.1

At present, Community support for the participation of the Voivodship Lubuskie is granted via the Polish PHARE programme.
Gegenwärtig wird die Gemeinschaftsunterstützung für die Teilnahme der Wojewodschaft Lubus über das polnische PHARE-Programm gewährt.
TildeMODEL v2018

At present, Community support for the participation of the Voivodship Zachodniopomorskie is granted via the Polish PHARE programme.
Gegenwärtig wird die Gemeinschaftsunterstützung für die Teilnahme der Wojewodschaft Westpommern über das polnische PHARE-Programm gewährt.
TildeMODEL v2018

Subsequently, the commune was incorporated into the new Silesian Voivodship and renamed Jemielnica on 30 March 1947.
Nachfolgend wurde Imielnica der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen und am 30. März 1947 in Jemielnica umbenannt.
WikiMatrix v1