Translation of "Voltage breakdown" in German
The
breakdown
voltage
on
the
surface
is
less
essential
than
in
the
semiconductor
body.
Die
Durchbruchsspannung
an
der
Oberfläche
ist
dabei
wesentlich
geringer
als
im
Halbleiterkörper
selbst.
EuroPat v2
The
switching
threshold
is
essentially
defined
by
the
choice
of
the
breakdown
voltage
of
the
Zener
diode.
Durch
die
Wahl
der
Durchbruchspannung
der
Zener-Diode
wird
im
wesentlichen
die
Schaltschwelle
festgelegt.
EuroPat v2
Consequently,
the
breakdown
voltage
U
CB
rises.
Somit
steigt
die
Durchbruchspannung
U
CB
an.
EuroPat v2
The
breakdown
voltage
U
has
the
course
described
by
equation
(1).
Die
Durchbruchsspannung
U
hat
den
von
Gleichung
(1)
beschriebenen
Verlauf.
EuroPat v2
A
transildiode
or
varistor
can
be
used,
for
example,
as
the
bidirectional
breakdown
voltage
component.
Als
bidirektionales
Durchbruchspannungs-Bauelement
wird
beispielsweise
eine
Transildiode
oder
ein
Varistor
verwendet.
EuroPat v2
The
bidirectional
breakdown
voltage
component
blocks
and
the
preheating
circuit
represents
no
additional
load.
Das
bidirektionale
Durchbruchspannungs-Bauelement
sperrt
und
der
Vorheizkreis
stellt
keine
zusätzliche
Belastung
dar.
EuroPat v2
Preferably
the
PTC
thermistor
and
the
bidirectional
breakdown
voltage
component
are
integrated
in
one
structural
element.
Vorzugsweise
werden
der
Kaltleiter
und
das
bidirektionale
Durchbruchspannungs-Bauelement
in
einem
Bauelement
integriert.
EuroPat v2
The
resultant
transistors
then
have
a
high
breakdown
voltage.
Die
realisierten
Transistoren
weisen
dann
eine
hohe
Durchbruchsspannung
auf.
EuroPat v2
Then
the
peak
voltage
lies
below
the
breakdown
voltage.
Dann
liegt
die
Spitzenspannung
unterhalb
der
Durchbruchspannung.
EuroPat v2
A
high
breakdown
voltage
of
the
pn-junction
is
thereby
achieved.
Hierdurch
wird
eine
hohe
Durchbruchspannung
des
pn-Übergangs
erreicht.
EuroPat v2
Breakdown
Voltage
of
Zener
Diode
30=5.1
volts.
Durchbruchspannung
der
Zenerdiode
30
=
5,1
Volt.
EuroPat v2
The
common-mode
input
voltage
thus
is
limited
only
by
the
breakdown
voltage
as
necessitated
by
manufacturing
technology.
Die
Eingangsgleichtakt-Spannung
ist
daher
nur
durch
die
herstellungstechnologiebedingte
Durchbruchspannung
beschränkt.
EuroPat v2
This
in
turn
achieves
a
constant
breakdown
voltage
with
respect
to
the
contacts.
Dies
ermöglicht
eine
konstante
Spannungsfestigkeit
bezüglich
der
Kontakte.
EuroPat v2
A
constant
and
long-term
breakdown
voltage
is
thus
guaranteed
in
addition
to
the
gettering
effect.
Damit
kann
neben
der
Getterwirkung
auch
konstante
Spannungsfestigkeit
langfristig
gewährleistet
werden.
EuroPat v2
The
breakdown
voltage
lies
above
4
V
and
thus
enables
high
output
powers.
Die
Durchbruchspannung
liegt
oberhalb
von
4
V
und
ermöglicht
eine
hohe
Ausgangsleistung.
ParaCrawl v7.1
Determined
by
the
mechanism
of
breakdown
voltage
stabilization
or
sign
its
temperature
coefficient.
Durch
den
Mechanismus
der
Durchbruchspannung
bestimmt
Stabilisierung
oder
melden
ihr
Temperaturkoeffizient.
ParaCrawl v7.1
The
breakdown
voltage
(U
D)
of
the
component
should
not
thereby
be
impaired.
Die
Durchbruchspannung
(U
D)
des
Bauelements
sollte
sich
hierbei
nicht
verschlechtern.
EuroPat v2
This
variant
is
advantageous
for
a
TJBS
having
a
lower
breakdown
voltage.
Diese
Variante
ist
vorteilhaft
für
TJBS
mit
niedrigerer
Durchbruchspannung.
EuroPat v2
The
resistor
component
obtained
in
this
way
has
a
breakdown
voltage
of
170
V/mm.
Das
so
erhaltene
Widerstandsbauelement
weist
eine
Durchbruchspannung
von
170
V/mm
auf.
EuroPat v2