Translation of "Volume balance" in German
Volume
and
balance
can
be
affected
during
the
playback.
Lautstärke
und
Balance
können
während
des
Abspielens
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
volume
balance
is
positive
and
strengthens
the
stock
in
the
short
term.
Das
Volumengleichgewicht
ist
positiv
und
stärkt
die
Aktie
kurzfristig.
ParaCrawl v7.1
The
volume
of
a
balance
chamber
filling
is
known
very
precisely.
Das
Volumen
einer
Bilanzkammerfüllung
ist
sehr
genau
bekannt.
EuroPat v2
This
exact
volume
of
the
balance
chamber
can
amount
to
29.50
ml
as
an
example.
Dieses
exakte
Volumen
der
Bilanzkammer
kann
exemplarisch
29,50
ml
betragen.
EuroPat v2
The
volume
balance
is
negative
and
weakens
the
stock
in
the
short
term.
Das
Volumengleichgewicht
ist
negativ
und
schwächt
die
Aktie
kurzfristig.
ParaCrawl v7.1
The
volume
balance
is
negative
and
weakens
the
index
in
the
short
term.
Das
Volumengleichgewicht
ist
negativ
und
schwächt
der
Index
kurzfristig.
ParaCrawl v7.1
This
indicator
is
the
analogue
of
more
widespread
indicator
-
On
Balance
Volume.
Eigentlich
ist
dieser
Indikator
eine
Variante
eines
verbreiteten
Indikators
On
Balance
Volume.
ParaCrawl v7.1
The
symbols
SY
deal
with
sound
volume
and
balance,
and
possibly
control
of
the
reproduction
scale
for
documents.
Die
Symbole
SY
beinhalten
die
Lautstärke
und
Balancesteuerung
und
evtl.
die
Steuerung
des
Abbildungsmaßstabes
bei
Dokumenten.
EuroPat v2
Volume
balance
and
the
relationship
between
volume
tops
and
price
tops
is
also
considered.
Darüber
hinaus
wird
auf
Volume
Balance
und
das
Verhältnis
zwischen
Volumenhochs
und
Kurshochs
Gewicht
gelegt.
ParaCrawl v7.1
A
positive
volume
balance
and
a
strong
correlation
between
volume
tops
and
price
tops
also
is
positive.
Dasselbe
gilt
für
eine
positive
Volume
Balance
und
ein
gutes
Verhältnis
zwischen
Volumenhochs
und
Kurshochs.
ParaCrawl v7.1
Players
can
easily
shape
their
tone
using
the
controls
for
volume,
balance
and
tone.
Spieler
können
ihren
Ton
mit
den
Steuerelementen
für
Lautstärke,
Balance
und
Ton
leicht
gestalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
the
preamplifier
4,
the
plug
connection
contacts
P1
to
P4
are
connected
directly
to
the
LF
signal
input
8,
this
being
an
element
whose
volume
and
balance
can
be
controlled.
Beim
Vorverstärker
4
sind
die
Steckverbindungskontakte
P
1
bis
P
4
direkt
mit
dem
NF-Signaleingang
8
verbunden,
und
zwar
handelt
es
sich
hierbei
um
ein
Element,
in
dem
die
Lautstärke
und
die
Balance
geregelt
wird.
EuroPat v2