Translation of "Volume of trade" in German

As Mr Cunha has just said, the volume of trade alone would make us significant.
Wie Herr Cunha soeben ausführte, verleiht uns schon allein das Handelsvolumen Bedeutung.
Europarl v8

A growing volume of trade is conducted in bits and bytes that flow over the Internet.
Ein ständig wachsendes Handelsvolumen wird in Bits und Bytes im Internet abgewickelt.
News-Commentary v14

The United States has 683, amounting in volume of trade to ECU 17.3 billion.
Die Vereinigten Staaten weisen 683 mit einem Handelsvolumen von 17,3 Milliarden ECU auf.
EUbookshop v2

The volume of agricultural trade was sharply reduced mainly because of the collapse of the Soviet Union and the consequences of the war in the former Yugoslavia.
Das geltende MwSt.-System Bulgariens basiert auf den Grundprinzipien des MwSt.-Rechts der Gemeinschaft.
EUbookshop v2

When everyone raises trade barriers, the volume of trade collapses.
Wenn alle Handelsschranken errichten, bricht das Handelsvolumen zusammen.
News-Commentary v14