Translation of "Volumetric flow rate" in German

The sodium water glass solution is fed to and discharged from the column at a controlled volumetric flow rate.
Die Natrium-Wasserglas-Lösung wird der Säule mit einem kontrollierten Volumenstrom zugeführt und abgezogen.
EuroPat v2

The volumetric flow rate of the SO 2 is indicated by a rotameter F 1 .
Der Volumenstrom des SO 2 wird mittels eines Schwebekörper-Durchflußmessers F1 angezeigt.
EuroPat v2

You are currently converting Volumetric flow rate units from US gallon per day to megalitre per day
Sie konvertieren Volumenstrom von US Gallone pro Tag nach Megaliter pro Tag.
ParaCrawl v7.1

You are currently converting Volumetric flow rate units from US gallon per minute to megalitre per day
Sie konvertieren Volumenstrom von US Gallone pro Minute nach Megaliter pro Tag.
ParaCrawl v7.1

You are currently converting Volumetric flow rate units from US gallon per day to litre per minute
Sie konvertieren Volumenstrom von US Gallone pro Minute nach Bitische Gallone pro Tag.
ParaCrawl v7.1

You are currently converting Volumetric flow rate units from megalitre per day to US gallon per minute
Sie konvertieren Volumenstrom von Megaliter pro Tag nach US Gallone pro Minute.
ParaCrawl v7.1

The volumetric flow rate of the drying gas is determined by the fan 2 c .
Der Volumenstrom des Trocknungsgases wird durch den Ventilator 2c bestimmt.
EuroPat v2

The volumetric flow rate was modified in the usual way by means of a measurement nozzle.
Der Volumenstrom wurde in der üblichen Weise mittels einer Messdüse verändert.
EuroPat v2

In addition, the volumetric flow rate of the dried air that is provided by such devices is limited.
Zudem ist der Volumenstrom bereitgestellter, getrockneter Luft durch solche Vorrichtungen begrenzt.
EuroPat v2

In the present case, the adjusted volumetric flow rate merely plays a subordinate role.
Der eingestellte Volumenstrom spielt im vorliegenden Fall eine lediglich untergeordnete Rolle.
EuroPat v2

The volumetric flow rate that is determined from the speed is computed as a function of a single specific pump parameter.
Der aus der Drehzahl bestimmte Volumenstrom wird in Abhängigkeit einzelner spezifischer Pumpenparameter berechnet.
EuroPat v2

The term “air flow quantity” is understood to mean in particular the volumetric flow rate.
Unter dem Begriff Mengenstrom wird insbesondere der Volumenstrom verstanden.
EuroPat v2

The volumetric flow rate sensor is in particular arranged downstream from the flow-control valve 16 .
Der Volumenstromsensor ist insbesondere Stromabwärts hinter dem Drosselventil 16 angeordnet.
EuroPat v2

The volumetric flow rate through the gas line 6 can be provided as a control variable.
Der Volumenstrom durch die Gasleitung 6 kann dabei als Steuergröße vorgesehen sein.
EuroPat v2

The volumetric flow rate sensor 44 can also be arranged upstream of the flow-control valve 16 .
Der Volumenstromsensor 44 kann auch stromaufwärts vor dem Drosselventil 16 angeordnet sein.
EuroPat v2

Advantageously, the volumetric flow rate is measured in m 3 /s.
Der Volumenstrom wird zweckmäßigerweise in m 3 /s gemessen.
EuroPat v2