Translation of "Voluntary experience" in German

Certainly exists the possibility for a voluntary work experience beyond the allowance of the study.

Such deflection might arise because of a poor selection process, mismatching of young people and projects, failure to follow up the voluntary experience in order to channel that experience plus the benefit it has brought to the young people and - last but not least - because of a misunderstanding on the part of national governments of the role of Voluntary Service.

On the basis of an analysis of voluntary work and experience in hospices, thought needs to be given to ways in which society can specifically promote voluntary work.

Recognition of the voluntary experience at all levels and by various actors, e.g. public authorities, private business, social partners and civil society should be enhanced.

Another important issue in this context is who should recognise the voluntary experience of young people.

Young people who engage in voluntary activities often experience that this engagement is not or not properly recognised.

Ensure a better recognition of voluntary experience of young people in the framework of ongoing processes and by existing means in other policy fields, as e.g. the open method of coordination in the education field, the life-long learning strategy, the development of the Europass, the social dialogue, etc...

Many enterprises also encourage employees to learn from voluntary or civic experience in the community and from other parts of their lives.

The VAE process enables one to get all or part of a certication (diploma, certicate with a professional attainment or professional qualication certicate) based on his or her professional experience, i.e. a certication of the skills that he or she has acquired through experience (salaried, non-salaried or voluntary).This experience, related to the intended certication, is validated by a panel.

The survey also found that 58% of employers believe voluntary work experience can be more valuable than experience gained in paid employment.

Through their voluntary commitments, they experience fun, gain friends, expand their abilities, and give more reason to their lives.

Volunteer references: Please provide details of two people who can be asked for references regarding your work, studies or voluntary experience and your suitability as a volunteer.

Anyone from workers’ organisations interested in joining the platform and contributing professional or voluntary experience relating to equal opportunities is welcome to approach Heidi Rabensteiner.

Bachelor of Laws students can undertake voluntary legal experience and professional placement with legal firms or offices, to complement their practical legal skills and become familiar with the issues facing working lawyers.

However, you are also welcome to come to us for voluntary work experience (up to six weeks) during your school holidays to find out what particular area you would like to work in one day.

And it's in this cradle of knowledge that Alexandra did her European Voluntary Service experience for 11 months under the Erasmus plus program.

Please provide details of two people who can be asked for references regarding your work, studies or voluntary experience and your suitability as a volunteer.

In 2006, seventeen students taking a geriatricspharmacotherapycourse participated in a voluntary "diaper experience" exercise to help them understand the impact incontinence has on older adults.

Thus, to leverage your voluntary experience, place it in the "interests" section of your CV.

However, in order to make sure that he wasn't rushing into things and to get a bit of experience in this area first, Simon – who was still at school at the time – decided to do a voluntary work experience placement in the holidays.

They had the chance to discover the Grand Duchy of Luxembourg and the Greater Region, they visited towns rich in cultural heritage (Brussels, Trier, Rome, etc.) and we hope that this voluntary experience will have allowed them to better define their European identity and to better understand the other cultures of this continent, which is so rich in diversity.

Acknowledging the failure of these voluntary experiences, Justice Minister Simonetta Sommaruga is set to present a project this summer regarding non-discrimination measures proposed since 1996 which are outlined in the sex equality law, according to the Swiss News Agency.

In addition, there is a compulsory fitness programme, voluntary experiments in his spare time, videoconferences and telephone conversations with the control centres, family members and friends – and household chores.

It boasts EXCELLENT ORGANIZATIONAL and ADMINISTRATIVE abilities, especially in the field of HUMAN RESOURCES management, the result of its prestigious WORKs and VOLUNTARY EXPERIENCES at the MINISTRY OF JUSTICE OF THE ALBANIAN REPUBLIC, of which from 2012 to 2014 was ORGANIZER, COORDINATOR at major Albanian law firms, where she worked as a LAWYER for a period of 5 years.