Translation of "Volunteer experience" in German
For
those
interested
in
doing
a
volunteer
experience
with
our
team
in
Ladakh:
Für
Interessenten
an
Freiwilligen
Erfahrung
mit
unserem
Team
in
Ladakh
zu
tun:
CCAligned v1
Write
to
us
if
you
would
like
to
volunteer
your
professional
experience.
Schreiben
Sie
uns,
ob
Sie
Ihren
beruflichen
Erfahrungsschatz
gern
ehrenamtlich
einsetzen
möchten.
ParaCrawl v7.1
If
your
volunteer
experience
is
particularly
robust,
you
can
include
it
in
your
work
experience
section
instead.
Wenn
Ihre
Freiwilligen
Erfahrung
ist
besonders
robust,
können
Sie
es
in
Ihrem
Arbeitserfahrung
Abschnitt
statt.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
organisations
that
will
help
place
you
in
the
perfect
volunteer
experience.
Es
gibt
viele
Organisationen,
die
helfen,
Sie
in
die
perfekte
ehrenamtliche
Erfahrung
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Special
gratitude
we
therefore
demand
neither
a,
nor
our
volunteer
doctors
experience
a
lack
of
it.”
Besondere
Dankbarkeit
fordern
wir
daher
weder
ein,
noch
erleben
unsere
ehrenamtlichen
Ärzte
einen
Mangel
daran.“
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
to
incorporate
a
group
volunteer
experience,
contact
us
for
a
list
of
local
non-profit
organisations
Wenn
Sie
gerne
an
der
Gruppenerfahrung
der
Freiwilligen
teilnehmen
möchten,
fragen
Sie
bei
uns
nach
dem
Verzeichnis
der
örtlichen
nichtkommerziellen
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
Reaching
more
than
1.1
million
people
in
2017,
YHA
connects
young
adults
with
affordable
accommodations,
school
programs
and
volunteer
experience.
Die
Jugendherberge
erreicht
2017
mehr
als
1,1
Millionen
Menschen
und
verbindet
junge
Erwachsene
mit
erschwinglichen
Unterkünften,
Schulprogrammen
und
Freiwilligenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Volunteer
experience:
This
section
should
be
brief
should
you
choose
to
have
one,
but
inclusion
can
show
that
you
are
well-rounded
and
hard
working.
Freiwillige
Erfahrung:
Dieser
Abschnitt
sollte
kurz
sein,
sollten
Sie
wählen,
um
eine
zu
haben,
aber
Einbeziehung
kann
zeigen,
dass
Sie
gut
abgerundet
und
hart
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Cross-Cultural
Solutions
Embark
on
an
international
internships,
gap
year
experience,
volunteer
trip
or
high
school/group
volunteering
programme
in
Costa
Rica,
Ghana,
Greece,
Guatemala,
India,
Morocco,
Peru,
Tanzania
or
Thailand
.
Machen
Sie
ein
spannendes
internationales
Praktikum,
eine
"Gap
Year"
(Lückenjahr)
Erfahrung,
eine
Freiwilligenarbeit-Reise
oder
ein
Schul-
bzw.
Gruppen-Freiwilligenarbeit
Programm
in
Costa
Rica,
Ghana,
Griechenland,
Guatemala,
Indien,
Marokko,
Peru,
Tansania
oder
Thailand
mit.
ParaCrawl v7.1
In
each
country
we
provide
high
quality
Spanish
courses
to
prepare
you
for
your
volunteer
experience
abroad.
Wir
bieten
in
jedem
Land
Sprachkurse
an,
um
dich
sprachlich
auf
die
Freiwilligenarbeit
und
die
neue
Umgebung
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Volunteer
experience:
This
section
is
optional,
but
if
you
think
your
Volunteer
section
is
an
asset
including
it
is
a
good
idea.
Freiwillige
Erfahrung:
Dieser
Abschnitt
ist
optional,
aber
wenn
Sie
denken,
dass
Ihre
Freiwilligen
Abschnitt
ist
ein
Vermögenswert
einschließlich
es
ist
eine
gute
Idee.
ParaCrawl v7.1
A
key
aspect
of
thise
volunteer
experience
ing
is
the
communication
with
the
people
at
the
center,
so
that
you
can
get
to
know
them
and
they
get
to
know
you
each
other.
Eine
Schlüsselfunktion
der
Freiwilligen
in
Uruguay
ist
der
interkulturelle
Austausch
und
die
offene
Kommunikation
mit
den
Heimbewohnern,
um
sie
näher
kennen
zu
lernen
und
ihre
Bedürfnisse
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
some
notable
organizations
that
can
help
you
find
the
right
volunteer
experience
for
you:
New
Zealand
Department
of
Conservation
(DOC)
runs
conservation
projects
throughout
New
Zealand.
Es
gibt
auch
einige
bemerkenswerte
Organisationen,
die
Ihnen
helfen,
die
richtige
Erfahrung
für
die
Freiwilligen
können
Sie:
New
Zealand
Department
of
Conservation
(DOC)
betreibt
Schutzprojekte
in
ganz
Neuseeland.
ParaCrawl v7.1
They
recognize
that
getting
a
bachelor's
degree
will
give
them
a
competitive
edge
when
combined
with
professional,
volunteer,
or
internship
experience.
Sie
erkennen
an,
dass
ein
Bachelor-Abschluss
ihnen
einen
Wettbewerbsvorteil
verschaffen
wird,
wenn
sie
mit
einer
professionellen,
ehrenamtlichen
oder
Praktikumserfahrung
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
current
opportunities
don't
fit
your
needs,
it
is
possible
to
create
your
own
volunteer
experience
by
contacting
a
Brazilian
NGO
directly
.
Wenn
die
aktuellen
Möglichkeiten
nicht
Ihren
Bedürfnissen,
ist
es
möglich,
erstellen
Sie
Ihren
eigenen
freiwilligen
Erfahrung
durch
Kontaktaufnahme
mit
einem
brasilianischen
NGO
direkt.
ParaCrawl v7.1
The
main
topics
are
psychology
of
volunteer
work,
technology
of
social
cervices,
psychology
of
social
service
recipients,
the
history
of
the
volunteer
movement
in
Russia,
in
Western
Europe
and
the
USA,
studies
of
other
volunteer
organizations’
experience,
development
of
volunteer
initiatives,
fundraising,
conflict
management,
IT
in
volunteer
activities,
organization
of
public
campaigns
and
so
on.
Die
Hauptthemen
sind
die
Psychologie
der
Freiwilligenarbeit,
Art
und
Weise
von
sozialer
Arbeit,
Verhalten
und
Psychologie
von
Menschen,
die
soziale
Hilfe
in
Anspruch
nehmen,
außerdem
die
Geschichte
und
Entwicklung
der
Freiwilligenbewegung
in
Russland,
Westeuropa
und
den
USA,
Auseinandersetzung
mit
Erfahrungen
von
anderen
Freiwilligenorganisationen,
der
Aufbau
von
Freiwilligeninitiativen,
Öffentlichkeitsarbeit,
Konfliktmanagment,
IT
bei
Freiwilligenaktivitäten,
Organisation
von
öffentlichen
Kampagnen,
usw.
Diese
Seminare
umfassen
Diskussionen,
Vorträge,
Rollenspiele,
Übungen
und
praktische
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
above
conditions
are
designed
to
provide
a
safe
and
pleasant
volunteer
experience
for
all
involved.
Die
oben
genannten
Bedingungen
sind
für
eine
sichere
und
angenehme
ehrenamtliche
Erfahrung
für
alle
Beteiligten
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1