Translation of "Vomited" in German

If the second dose is vomited, alternative antimalarial therapy should be instituted.
Wird die zweite Dosis erbrochen, ist mit einer anderen Malariatherapie zu beginnen.
ELRC_2682 v1

I vomited all night.
Ich habe die ganze Nacht gekotzt.
OpenSubtitles v2018

He must have gotten into some bad drugs because he also vomited everywhere.
Er muss auf miesen Drogen gewesen sein, denn alles war vollgekotzt.
OpenSubtitles v2018

So the coyotes vomited the guy back onto himself.
Also haben die Kojoten den Kerl wieder auf ihn selbst erbrochen.
OpenSubtitles v2018

I just vomited on a lot of clowns.
Ich habe mich gerade auf ein Rudel Clowns übergeben.
OpenSubtitles v2018

Was it Adam or Crosby that vomited on your head?
War es Adam oder Crosby, der sich auf deinen Kopf übergeben hat?
OpenSubtitles v2018

She vomited all over the floor.
Sie hat den ganzen Boden vollgekotzt.
OpenSubtitles v2018

He vomited in the lap of the head of the dealers association.
Er hat in den Schoß des Vorgesetzten der Automobilvereinigung gekotzt.
OpenSubtitles v2018

He has vomited three times in the last 90 minutes.
Er erbrach sich dreimal in den letzten 90 Minuten.
OpenSubtitles v2018

My first time, I vomited after.
Bei meinem ersten Mal habe ich danach gekotzt.
OpenSubtitles v2018

And I ran out of water, and, uh, I vomited.
Und ich rante aus dem Wasser und, uh, ich erbrach.
OpenSubtitles v2018

And I could have vomited on my suede shoes.
Und ich hätte auf meine Wildlederschuhe kotzen können.
OpenSubtitles v2018