Translation of "Vowed" in German
"
Feeling
betrayed
and
angry
Villeneuve
vowed
never
to
speak
to
Pironi
again.
Er
schwor
sich,
nie
wieder
mit
Pironi
zu
sprechen.
Wikipedia v1.0
He
vowed
to
give
up
smoking.
Er
gelobte,
mit
dem
Rauchen
aufzuhören.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
vowed
he'd
never
do
it.
Tom
schwor,
dass
er
das
niemals
tun
würde.
Tatoeba v2021-03-10
He
vowed
to
avenge
his
friend's
death.
Er
schwor,
seines
Freundes
Tod
zu
rächen.
Tatoeba v2021-03-10
After
a
safe
journey,
the
participants
vowed
to
repeat
the
ride
every
year.
Nach
der
glücklichen
Rückkehr
gelobten
alle,
den
Ritt
jedes
Jahr
zu
wiederholen.
Wikipedia v1.0
But
no,
said
she'd
absolutely
vowed
not
to.
Aber
sie
meinte,
sie
habe
geschworen,
das
nie
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
And
when
he
died,
you
vowed
to
keep
an
eye
on
Simon?
Und
bei
seinem
Tod
haben
sie
geschworen,
Simon
im
Auge
zu
behalten.
OpenSubtitles v2018
I
would
have
vowed
for
the
Empress
showing
up
alone.
Me,
too!
Ich
hätte
geschworen,
daß
die
Kaiserin
allein
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
will
fight
to
the
death
because
I
vowed
to.
Ich
werde
kämpfen
bis
zum
Tod,
weil
ich
das
geschworen
habe.
OpenSubtitles v2018
They
vowed
to
burn
us
down.
Sie
haben
geschworen,
uns
niederzubrennen.
OpenSubtitles v2018
I
vowed
to
save
my
family,
but
I'm
failing
them.
Ich
habe
geschworen
meine
Familie
zu
retten,
aber
ich
bin
gescheitert.
OpenSubtitles v2018
I
vowed
this
time
that
I
would
keep
my
woman
safe
from
harm.
Ich
habe
mir
geschworen,
dieses
Mal
meine
Frau
besser
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
What
I
vowed
to
do
in
the
oath
I
took:
Was
ich
in
meinem
Eid
geschworen
habe:
OpenSubtitles v2018
It
was
that
day
I
vowed
never
to
tramp
competitively
again.
An
dem
Tag
schwor
ich,
nie
wieder
professionell
Trampolin
zu
springen.
OpenSubtitles v2018