Translation of "Vries" in German
																						Why
																											did
																											you
																											then
																											interrupt
																											her
																											and
																											allow
																											Mr
																											de
																											Vries
																											to
																											speak?
																		
			
				
																						Warum
																											haben
																											Sie
																											sie
																											also
																											unterbrochen
																											und
																											Herrn
																											de
																											Vries
																											das
																											Wort
																											erteilt?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mr
																											De
																											Vries
																											spoke
																											in
																											favour
																											and
																											I
																											think
																											that
																											is
																											sufficient.
																		
			
				
																						Herr
																											De
																											Vries
																											hat
																											dafür
																											gesprochen,
																											und
																											ich
																											denke,
																											das
																											reicht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mr
																											de
																											Vries,
																											we
																											can
																											never
																											condemn
																											purity.
																		
			
				
																						Herr
																											de
																											Vries,
																											Klarheit
																											können
																											wir
																											niemals
																											verurteilen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Incidentally,
																											Mr
																											de
																											Vries
																											referred
																											to
																											individual
																											cases.
																		
			
				
																						Herr
																											de
																											Vries
																											hatte
																											einige
																											Einzelfälle
																											angesprochen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Is
																											that
																											clear
																											now,
																											Mr
																											de
																											Vries?
																		
			
				
																						Herr
																											de
																											Vries,
																											ist
																											das
																											jetzt
																											klar?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						On
																											the
																											other
																											hand,
																											Mr
																											de
																											Vries
																											has
																											made
																											a
																											request.
																		
			
				
																						Herr
																											de
																											Vries
																											dagegen
																											formuliert
																											einen
																											Antrag.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mr
																											Barton,
																											my
																											answer
																											to
																											you
																											is
																											the
																											same
																											as
																											to
																											Mr
																											Gilles
																											de
																											Vries.
																		
			
				
																						Herr
																											Barton,
																											ich
																											antworte
																											Ihnen
																											genauso
																											wie
																											Herrn
																											Gilles
																											de
																											Vries.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mr
																											de
																											Vries,
																											I
																											will
																											pass
																											your
																											comments
																											on.
																		
			
				
																						Herr
																											de
																											Vries,
																											ich
																											werde
																											das
																											weitergeben.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mr
																											de
																											Vries
																											is
																											asking
																											for
																											the
																											floor.
																		
			
				
																						Herr
																											Vries
																											bittet
																											um
																											das
																											Wort.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											resignation
																											of
																											Mr
																											de
																											Vries
																											was
																											clearly
																											a
																											very
																											bad
																											sign.
																		
			
				
																						Der
																											Rücktritt
																											von
																											Herrn
																											de
																											Vries
																											war
																											zweifellos
																											ein
																											sehr
																											schlechtes
																											Zeichen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						She
																											is
																											the
																											older
																											sister
																											of
																											marathon
																											speed
																											skater
																											Bob
																											de
																											Vries.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											die
																											ältere
																											Schwester
																											vom
																											Eisschnellläufer
																											Bob
																											de
																											Vries.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						De
																											Vries
																											is
																											married
																											and
																											has
																											two
																											children.
																		
			
				
																						De
																											Vries
																											ist
																											verheiratet
																											und
																											hat
																											Kinder.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Hendrik
																											de
																											Vries
																											was
																											his
																											assistant.
																		
			
				
																						Hendrik
																											de
																											Vries
																											war
																											sein
																											Assistent.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mr
																											De
																											Vries
																											will
																											be
																											formally
																											sworn
																											in
																											at
																											the
																											Court
																											of
																											Justice
																											of
																											the
																											European
																											Union.
																		
			
				
																						Herr
																											De
																											Vries
																											wird
																											förmlich
																											vor
																											dem
																											Gerichtshof
																											der
																											Europäischen
																											Union
																											vereidigt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Have
																											you
																											ever
																											met
																											Mr.
																											De
																											Vries
																											before?
																		
			
				
																						Sind
																											Sie
																											Mr
																											De
																											Vries
																											schon
																											mal
																											begegnet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											Mr.
																											De
																											Vries.
																		
			
				
																						Das
																											hier
																											ist
																											Mr
																											De
																											Vries.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018