Translation of "Wadden region" in German
Two
years
later,
they
are
sexually
mature
and
return
to
the
wadden
region.
Zwei
Jahre
später
sind
sie
geschlechtsreif
und
kehren
in
das
Wattenmeer
zurück.
ParaCrawl v7.1
Ruffs
are
listed
on
the
Red
List
of
the
Trilateral
Wadden
Sea
region
as
a
strongly
threatened
bird
species.
Der
Kampfläufer
steht
als
bedrohte
Vogelart
auf
der
Roten
Liste
des
trilateralen
Wattenmeeres.
ParaCrawl v7.1
Every
year,
at
least
one
new
species
of
plant
or
animal
is
discovered
in
the
wadden
region.
Im
Wattengebiet
wird
jedes
Jahr
wohl
mindestens
eine
neue
Pflanzen-
oder
Tierart
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
Behind
the
dike
lies
the
extensive
wadden
region.
Dahinter
befindet
sich
das
weite
Wattenmeer.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
tides
don't
carry
only
good
things
for
the
wadden
region.
Leider
bringen
die
Gezeiten
nicht
nur
gute
Dinge
in
das
Wattenmeer.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
one
of
the
most
important
high-tide
refuges
in
the
wadden
region.
Zudem
ist
Griend
eines
der
wichtigsten
Hochwasserrastplätze
im
Wattenmeer.
ParaCrawl v7.1
Depending
upon
the
current
velocity
of
the
water,
various
kinds
of
clay
were
deposited
in
the
North
Groningen
wadden
region.
Abhängig
von
der
Strömungsgeschwindigkeit
des
Wassers
wurden
im
Nord-Groninger
Wattengebiet
verschiedene
Kleiarten
abgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
wadden
region
is
of
international
importance
for
waders.
Das
Wattenmeer
ist
für
die
Watvögel
von
unschätzbarem
Wert.
ParaCrawl v7.1
Later
on,
this
will
have
major
consequences
for
developments
in
the
wadden
region.
Dieser
Bau
sollte
später
große
Auswirkungen
auf
die
Entwicklung
im
Wattengebiet
haben.
ParaCrawl v7.1
In
the
wadden
region,
they
like
to
sit
on
tall
poles
and
msts.
Im
Wattenmeer
sitzen
sie
gerne
auf
Sendemasten
und
anderen
Pfählen.
ParaCrawl v7.1
A
wadden
region
lies
more
to
the
east.
Weiter
nach
Osten
befindet
sich
ein
Wattengebiet.
ParaCrawl v7.1
Nature
in
the
wadden
region
is
very
unusual
in
two
ways.
Die
Natur
im
Wattenmeergebiet
ist
auf
zwei
Arten
etwas
sehr
besonderes.
ParaCrawl v7.1
The
Texel
dunes
are
poor
in
calcium,
just
like
all
dunes
in
the
wadden
region.
Die
Dünen
auf
Texel
sind
kalkarm
wie
alle
Dünen
im
Wattenmeergebiet.
ParaCrawl v7.1
The
wadden
region
is
an
excellent
area
for
observing
many
different
species
of
birds.
Das
Wattenmeer
ist
außerordentlich
geeignet,
viele
verschiedene
Vögel
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1
The
Dutch
wadden
region
has
five
inhabited
and
three
uninhabited
islands.
Das
niederländische
Wattenmeer
hat
fünf
bewohnte
und
zwei
unbewohnte
Inseln.
ParaCrawl v7.1
The
people
living
in
the
wadden
region
during
the
Middle
Ages
harvested
large
amounts
of
eelgrass.
Im
Mittelalter
konnten
die
Bewohner
des
Wattenmeeres
große
Mengen
Seegras
ernten.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
activities
occur
in
the
western
part
of
the
Dutch
wadden
region.
Die
meisten
Aktivitäten
finden
im
westlichen
Teil
des
niederländischen
Wattenmeeres
statt.
ParaCrawl v7.1
In
the
winter,
one
third
of
the
population
comes
to
the
wadden
region.
Etwa
ein
Drittel
davon
kommt
im
Winter
in
das
Wattenmeer.
ParaCrawl v7.1