Translation of "Waggling" in German
Don't
get
me
wrong,
I
don't
mind
having
a
chinwag
with
a
honey,
but
I
just
like
to
do
it
after
waggling
her
chin,
you
know
what
I
mean
?
Versteht
mich
nicht
falsch,
ich
hab
gerne
mal
eine
Plauderei
mit
einer
Süßen,
aber
erst
nachdem
ich
ihr
Kinn
zum
wackeln
brachte,
verstehst
du,
was
ich
meine?
OpenSubtitles v2018
At
the
same
time,
the
wider
side
faces
form
a
particularly
large
abutment
against
the
contact
faces
of
the
accommodating
groove,
which
means
that
the
welt
strip
is
placed
very
securely
in
the
accommodating
groove
and
any
tilting,
canting
or
waggling
of
the
welt
strip
is
ruled
out.
Zugleich
bilden
die
breiteren
Seitenflächen
eine
besonders
großflächige
Anlage
an
den
Anlageflächen
der
Aufnahmenut,
so
daß
die
Kederleiste
sehr
sicher
in
der
Aufnahmenut
einliegt
und
ein
Verkippen,
Verkanten
oder
Wackeln
der
Kederleiste
ausgeschlossen
ist.
EuroPat v2
While
you
are
traveling
in
India
you
will
probably
notice
that
the
locals
have
a
certain
way
of
waggling
their
head
back
and
forth
as
a
response.
Auf
Ihrer
Reise
durch
Indien
werden
Sie
wahrscheinlich
feststellen,
dass
die
Einheimischen
eine
gewisse
Art
und
Weise
haben,
mit
dem
Kopf
hin
und
her
zu
wackeln.
ParaCrawl v7.1
Use
the
waggling
sieve
to
cool
and
convey
lollypop,avoid
the
candy
shape
from
distortion
and
stick
position
accurate.
Verwenden
Sie
das
Wackeln
Sieb
abkühlen
und
vermitteln
Lollypop,
vermeiden
Sie
die
Süßigkeiten
Form
von
Verzerrung
und
halten
Position
genau.
ParaCrawl v7.1