Translation of "Waitlist" in German
Train's
leaving,
waitlist.
Der
Zug
fährt
ab,
Warteliste.
OpenSubtitles v2018
Okay,
we
know,
Waitlist.
Ok,
wir
wissen
es,
Warteliste.
OpenSubtitles v2018
And
you
played
Waitlist
here
like...
like
some
loser.
Und
du
hast
Warteliste
reingelegt,
wie...
einen
Verlierer.
OpenSubtitles v2018
Waitlist*:
This
seminar/workshop
is
currently
fully
booked.
Warteliste*:
Dieses
Seminar
/
dieser
Workshop
ist
derzeit
ausgebucht.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
know
how
many
people
are
on
the
Waitlist?
Woran
erkenne
ich,
wie
viele
Personen
auf
der
Warteliste
stehen?
ParaCrawl v7.1
You
have
been
successfully
added
to
the
waitlist.
Sie
wurden
erfolgreich
zur
Warteliste
hinzugefügt.
CCAligned v1
Do
I
have
to
pay
if
I
am
on
the
waitlist?
Muss
ich
auch
bezahlen,
wenn
ich
auf
der
Warteliste
stehe?
CCAligned v1
How
do
I
know
that
a
table
is
on
the
Waitlist?
Woran
erkenne
ich,
dass
ein
Tischeintrag
auf
die
Warteliste
gesetzt
wurde?
ParaCrawl v7.1
Help
-
Poker
-
How
do
I
add
a
table
to
the
Waitlist?
Hilfe
-
Poker
-
Wie
füge
ich
einen
Tisch
zur
Warteliste
hinzu?
ParaCrawl v7.1
How
do
I
delete
tables
from
the
Waitlist?
Wie
entferne
ich
Tische
aus
der
Warteliste?
ParaCrawl v7.1
Help
-
Poker
-
How
do
I
delete
tables
from
the
Waitlist?
Hilfe
-
Poker
-
Wie
entferne
ich
Tische
aus
der
Warteliste?
ParaCrawl v7.1
How
do
I
add
a
table
to
the
Waitlist?
Wie
füge
ich
einen
Tisch
zur
Warteliste
hinzu?
ParaCrawl v7.1
Maybe
I
should
date
Waitlist.
Vielleicht
sollte
ich
Warteliste
stammen.
OpenSubtitles v2018
We
know
that
many
occupants
are
not
even
on
the
housing
waitlist.
Wir
wissen,
dass
viele
BesetzerInnen
nicht
einmal
auf
der
Warteliste
für
Häuser
stehen.
ParaCrawl v7.1
Help
-
Poker
-
How
do
I
view
and
configure
my
own
Waitlist
preferences?
Hilfe
-
Poker
-
Wie
kann
ich
meine
eigenen
Einstellungen
für
die
Warteliste
anzeigen
und
konfigurieren?
ParaCrawl v7.1
Note:
if
there
are
no
free
cages,
Your
animal
will
be
placed
on
waitlist.
Falls
es
keine
freien
Käfige
mehr
gibt,
wird
das
Tier
auf
die
Warteliste
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Add
WaitList
by
createIT
to
any
of
your
WooCommerce
products
to
keep
in
touch
with
customers.
Hinzufügen
von
Warteliste
von
CreateIT
Ihre
WooCommerce
Produkte
mit
Kunden
in
Kontakt
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Only
single
tables
can
be
added
to
the
Waitlist
at
a
time.
Es
kann
immer
nur
ein
Tisch
nach
dem
anderen
auf
eine
Warteliste
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Help
-
Poker
-
How
do
I
know
that
a
table
is
on
the
Waitlist?
Hilfe
-
Poker
-
Woran
erkenne
ich,
dass
ein
Tischeintrag
auf
die
Warteliste
gesetzt
wurde?
ParaCrawl v7.1
Help
-
Poker
-
How
do
I
know
how
many
people
are
on
the
Waitlist?
Hilfe
-
Poker
-
Woran
erkenne
ich,
wie
viele
Personen
auf
der
Warteliste
stehen?
ParaCrawl v7.1
Can
I
get
a
list
of
all
tables
I
am
currently
on
the
waitlist
for?
Kann
ich
eine
Liste
mit
allen
meinen
Tischen
bekommen,
die
derzeit
auf
einer
Warteliste
stehen?
ParaCrawl v7.1
There
are
19
cabins
available
for
this
Tahiti
sailing
cruise
and
we
currently
have
a
waitlist.
Es
gibt
19
Kabinen
für
dieses
Tahiti
Segeltörn
zur
Verfügung
und
wir
haben
derzeit
eine
Warteliste.
ParaCrawl v7.1
Well,
you
should
just
get
an
abortion
now,
'cause
Waitlist
isn't
the
type
of
father
you
want
for
your
child.
Nun,
man
sollte
nur
eine
Abtreibung
bekommen,
‚Ursache
ist
Warteliste
nicht
die
Art
von
Vater
Sie
für
Ihr
Kind
wollen.
OpenSubtitles v2018