Translation of "Wakes" in German

Will we have to wait for something serious to happen first before Europe wakes up?
Müssen wir erst warten, bis etwas Schlimmes passiert, bevor Europa aufwacht?
Europarl v8

When Romo wakes up, he's in creature mode.
Wenn Romo aufwacht, ist er im Kreatur-Modus.
TED2020 v1

Nancy wakes up and searches through the town for Harry.
Kurze Zeit später wacht Nancy auf und weiß von nichts.
Wikipedia v1.0

Jeremiah wakes up in the hospital with his grandmother beside him.
Jeremiah wacht erneut in einem Krankenhaus auf, an seiner Seite seine Großmutter.
Wikipedia v1.0

The wife wakes up in the dark of the night and realizes that she is alone.
Die Frau wacht im Dunkeln auf und merkt, dass sie alleine ist.
Wikipedia v1.0

When Ahmed wakes up, Diana confesses her love.
Als Ahmed aufwacht, gesteht sie ihm ihre Liebe.
Wikipedia v1.0

Tom wakes up when it is already quite light.
Tom wacht auf, wenn es schon ziemlich hell ist.
Tatoeba v2021-03-10

The man wakes up his friend.
Der Mann weckt seinen Freund auf.
Tatoeba v2021-03-10

The alarm clock wakes me at seven.
Der Wecker weckt mich um sieben Uhr.
Tatoeba v2021-03-10

Please make sure that she wakes up on time.
Sieh bitte zu, dass sie rechtzeitig aufwacht.
Tatoeba v2021-03-10

Alex wakes up in a hospital with broken bones.
Alex wacht schwer verletzt in einem Krankenhaus auf.
Wikipedia v1.0