Translation of "Wall connection" in German
Here,
a
wall
connection
67
is
shown
conjoined
with
a
curtained
facade
68.
Hierbei
ist
ein
Wandanschluß
67
in
Verbindung
mit
einer
vorgehängten
Fassade
68
gezeigt.
EuroPat v2
Between
these
two
walls
10a
and
10b
there
is
provided
a
short
connection
wall
10c.
Zwischen
diesen
beiden
Wänden
10a
und
10b
ist
eine
kurze
Verbindungswand
10c
vorgesehen.
EuroPat v2
H
PC,
decor
rings
DR-RK...
for
decorative
wall
connection
are
available.
H
PC
sind
Dekorringe
DR-RK...
für
einen
dekorativen
Wandanschluss
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Accessories:
Decor
rings
DR-RK...
for
decorative
wall
connection
are
available.
Zubehör:
Für
einen
dekorativen
Wandanschluss
sind
Dekorringe
DR-RK...
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
at
least
one
rib
can
also
be
implemented
in
the
form
of
a
connection
wall,
however.
Die
wenigstens
eine
Rippe
kann
aber
auch
in
Form
einer
Verbindungswand
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
circular
arc
delimitation
forms
a
wall
of
the
connection
receptacle.
Die
kreisbogenförmige
Begrenzung
bildet
eine
Wand
der
Verbindungsaufnahme
aus.
EuroPat v2
Connection
wall
22
has
fourth
openings
23
for
this
purpose.
Die
Verbindungswand
22
weist
dazu
vierte
Durchbrüche
23
auf.
EuroPat v2
The
wall
connection
is
ultimately
representative
of
rising
components.
Der
Wandanschluss
steht
letztlich
stellvertretend
für
aufgehende
Bauteile.
EuroPat v2
A
water
supply
20
is
led
through
a
wall
to
a
wall
connection
110
.
Ein
Wasserzufluss
20
ist
durch
eine
Wand
hindurch
zu
einem
Wandanschluss
110
geführt.
EuroPat v2
An
adjustable
wall
connection
enables
an
easy
compensation
of
tolerances
on
the
wall.
Ein
verstellbarer
Wandanschluss
ermöglicht
einen
einfachen
Ausgleich
von
Toleranzen
an
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
This
adjustable
wall
connection
can
compensate
tolerances
on
the
wall.
Durch
diesen
verstellbaren
Wandanschluss
können
Toleranzen
an
der
Wand
gut
ausgeglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
An
adjustable
wall
connection
enables
a
compensation
of
tolerances
on
the
wall.
Ein
verstellbarer
Wandanschluss
ermöglicht
es
Ihnen,
mögliche
Toleranzen
an
der
Wand
auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
The
connection
region
typically
extends
one
or
two
times
the
thickness
of
the
intermediate
wall
in
the
connection
direction
of
the
intermediate
wall.
Typischerweise
erstreckt
sich
der
Anschlussbereich
ein
oder
zwei
Wanddicken
der
Zwischenwand
in
Verbindungsrichtung
der
Zwischenwand.
EuroPat v2