Translation of "Wall plate" in German
The
left-hand
frame
part
consists
only
of
the
wall
plate
128'.
Das
linke
Rahmenteil
besteht
nur
noch
aus
der
Wandplatte
128'.
EuroPat v2
In
this
assembled
state,
the
wall
plate
of
the
supporting
element
lies
on
the
wall.
In
diesem
montierten
Zustand
liegt
die
Wandplatte
des
Halteelements
an
der
Wand
an.
EuroPat v2
Include
the
wall
plate,
column,
manhole,
roof
ladders
and
so
on.
Umfassen
Sie
die
Wandplatte,
Spalte,
Schacht,
Dachleitern
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
wall
plate
34
is
moved
in
direction
of
the
arrow
X.
Außerdem
wird
die
Wandplatte
34
in
Pfeilrichtung
X
bewegt.
EuroPat v2
The
board
10
is
adhesively
bonded
into
the
corresponding
sound
passage
opening
3
of
the
wall
plate
1
.
Die
Platte
10
ist
in
die
entsprechende
Schalldurchgangsöffnung
3
der
Wandplatte
1
eingeklebt.
EuroPat v2
Square
wall
plate
made
of
galvanized
steel
and
powder
coated
in
black
(RAL9005).
Quadratische
Wandplatte
aus
verzinktem
Stahlblech
schwarz
pulverbeschichtet
(RAL9005).
ParaCrawl v7.1
The
construction
on
the
back
of
the
Anna
wall
plate
makes
it
possible
to
conceal
installation
cables.
Die
Konstruktion
auf
der
Rückseite
der
Anna
Wandplatte
ermöglicht
das
Verstecken
von
Installationskabeln.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
a
different
size
or
shape
of
this
wall
decoration
plate?
Wollen
Sie
eine
andere
Größe
oder
Form
dieses
Wanddekoration
Platte?
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
a
different
size
or
a
different
layout
of
this
wall
decoration
plate?
Wollen
Sie
eine
andere
Größe
oder
ein
anderes
Layout
dieser
Wanddekoration
Platte?
ParaCrawl v7.1
The
wall
plate
covers
areas
up
to
a
diameter
of
19
cm.
Die
Wandplatte
deckt
Bereiche
bis
zu
einem
Durchmesser
von
19
cm
ab.
ParaCrawl v7.1
An
insulation
layer
of
fiber
ceramic
is
provided
between
the
metal
wall
and
the
ceramic
wall
plate.
Zwischen
der
metallischen
Wand
und
der
keramischen
Wandplatte
ist
eine
Isolationsschicht
aus
Faserkeramik
vorgesehen.
EuroPat v2