Translation of "Wall time" in German
And
as
I
pushed
off
the
wall...
each
time,
she'd
say...
Und
wenn
ich
mich
von
der
Wand
abstieß,
sagte
sie
jedes
Mal:
OpenSubtitles v2018
I
found
this
space
in
the
wall
a
long
time
ago.
Ich
habe
diesen
Zwischenraum
vor
langer
Zeit
entdeckt.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
keeping
my
back
pressed
against
the
wall
the
entire
time.
Aber
ich
werde
die
ganze
Zeit
mit
dem
Rücken
an
einer
Wand
lehnen.
OpenSubtitles v2018
I'll
bet
you
could
hit
the
wall
every
time.
Ich
wette,
Sie
treffen
die
Wand
jedes
Mal.
OpenSubtitles v2018
Description:
This
lab
wall
clock
displays
time,
temperature,
and
humidity.
Beschreibung:
Diese
Wanduhr
zeigt
die
Zeit,
Temperatur
und
Feuchtigkeit
an.
ParaCrawl v7.1
Other
wall
at
this
time
resting
on
temporary
supports.
Andere
Wand
zu
dieser
Zeit
auf
temporäre
Stützen
ruht.
ParaCrawl v7.1
Watch
their
show
wall
the
time.
Sehen
Sie
ihre
Show
die
Zeit
Wand.
ParaCrawl v7.1
The
chimney
of
the
brick
built
into
the
wall
at
the
time
of
construction.
Der
Schornstein
des
Ziegels
in
die
Wand
zum
Zeitpunkt
der
Konstruktion
gebaut.
ParaCrawl v7.1
To
think
that
he
was
in
there,
in
that
wall
the
whole
time.
Allein
der
Gedanke,
dass
er
da
war,
in
dieser
Wand,
die
ganze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
can
see
by
the
old
whole
hole
in
the
wall
that
it's
time
for
me
to
go.
Ich
merke
an
dem
großen
Loch
in
der
Wand,
dass
es
Zeit
wird
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Ever
since
she
came
back
from
the
clinic,
the
little
Schulze
girl
sits
on
the
wall
all
the
time.
Die
kleine
Schulz
sitzt
auf
der
Mauer,
seit
sie
aus
der
Klink
kam.
OpenSubtitles v2018
The
option
--time
specifies
the
maximum
amount
of
wall-clock
time
required
by
the
job.
Die
Option
--time
legt
die
maximale
_wall-clock_-Zeit
fest,
die
vom
Job
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
decor
is
not
that
typical
holiday
home
with
a
picture
on
the
wall
and
closing
time.
Auch
die
Einrichtung
ist
nicht
so
typisch
Ferienhaus
mit
einem
Bild
an
der
Wand
und
Feierabend.
ParaCrawl v7.1
Yes,
Beyond
The
Wall
Of
Time
is
an
album
with
singing
on
one
track
only.
Jaja,
auf
Beyond
The
Wall
Of
Time
ist
nur
ein
Song
mit
Gesang.
ParaCrawl v7.1
The
new,
pivoting
circulation
wall
reduces
the
time
required
to
roughly
only
one
minute.
Mit
der
neuen,
schwenkbaren
Zirkulationswand
reduziert
sich
der
Zeitaufwand
auf
nur
ca.
eine
Minute.
ParaCrawl v7.1
We
measured
the
wall
clock
time
for
the
solution.
Wir
haben
dabei
die
Zeit
gemessen,
die
für
die
Ausführung
des
Verfahrens
notwendig
war.
ParaCrawl v7.1
And
you
can
stick
it
times,
if
you
can
paste
it
well
on
the
wall
in
one
time.
Und
du
kannst
es
mal
kleben,
wenn
du
es
gut
an
die
Wand
kleben
kannst.
ParaCrawl v7.1
The
underground
level
of
the
library
shows
the
underground
and
surface
route
of
the
wall
at
the
time.
Im
Untergeschoss
der
Bibliothek
wird
der
damalige
unter-
und
oberirdische
Verlauf
der
Mauer
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
But
the
new,
folding
circulation
wall
reduces
the
time
required
to
approximately
one
minute!
Mit
der
neuen,
klappbaren
Zirkulationswand
reduziert
sich
der
Zeitaufwand
auf
rund
eine
Minute!
ParaCrawl v7.1
Supplier:
VWR
Collection
Description:
This
lab
wall
clock
displays
time,
temperature,
and
humidity.
Lieferant:
VWR
Collection
Beschreibung:
Diese
Wanduhr
zeigt
die
Zeit,
Temperatur
und
Feuchtigkeit
an.
ParaCrawl v7.1
Images
were
projecting
on
to
a
wall
of
a
time
when
she
was
a
small
girl.
Bilder
wurden
an
eine
Wand
projiziert,
von
einer
Zeit
als
sie
ein
kleines
Mädchen
war.
ParaCrawl v7.1