Translation of "Wall-to-wall carpet" in German
Yes
I
know
what
wall-to-wall
carpet
is.
Ich
weiß,
was
ein
Teppichboden
ist.
OpenSubtitles v2018
The
floor
is
covered
with
wall-to-wall
carpet
Der
Boden
ist
mit
einem
Teppichboden
bedeckt.
CCAligned v1
The
apartment
wall-to-wall
carpet
could
be
changed.
Der
Teppich
der
Wohnung
könnte
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
have
wall-to-wall
carpet,
high
ceilings
and
original
wall
paintings.
Die
Zimmer
verfügen
über
Wand-zu-Wand-Teppich,
hohen
Decken
und
originalen
Wandmalereien.
ParaCrawl v7.1
Here
is
wall
to
wall
carpet
on
the
floor.
Ist
hier
die
Wand,
zum
des
Teppichs
auf
dem
Fuß-boden
zu
ummauern.
ParaCrawl v7.1
Wall-to-wall
carpet
for
various
applications
is
our
core
business.
Teppichboden
für
verschiedene
Anwendungsbereiche
ist
unseres
Kerngeschäft.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
well
furnished:
having
wall
to
wall
carpet,
running
hot
and
cold
water,
satellite
TV.
Die
Zimmer
sind
gut
ausgestattet:
mit
Teppichboden,
fließendes
warmes
und
kaltes
Wasser,
Sat-TV.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
lung
specialist,
it
makes
a
difference
whether
the
measurement
is
taken
in
an
intensive
care
unit
where
the
floors
are
cleaned
with
disinfectants
several
times
a
day
or
in
a
room
with
a
wall-to-wall
carpet.
Es
mache,
so
der
Lungenarzt,
einen
Unterschied,
ob
man
in
einer
Intensivstation
messe,
wo
jeden
Tag
mehrfach
der
Boden
mit
einem
Desinfektionsmittel
ausgewischt
werde,
oder
in
einem
Raum,
der
mit
einem
Teppichboden
ausgelegt
sei.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
have
wall
to
wall
carpet,
air-
conditioned
and
balconies,
and
a
kettle
and
free
tea
and
coffee,
a
TV
set,
a
telephone,
free
Wi-Fi
Internet
access,
and
a
hair
dryer.
Alle
Zimmer
sind
mit
Teppichböden,
klimatisiert
und
verfügen
über
einen
Balkon,
einen
Wasserkocher
mit
kostenlosem
Tee-und
Kaffeekocher,
TV,
Telefon,
gratis
Wireless
Internet-Anschluss,
Haartrockner.
ParaCrawl v7.1
Expcept
for
Hand
Tufted
Carpet,
we
also
have
3D
Carpet,
wall
to
wall
carpet,
Doormat,
and
so
on,
which
are
exported
to
different
countries.
Ausgenommen
für
handgetufteten
Teppich,
haben
wir
auch
3D-Teppich,
Wand
zu
Wand
Teppich,
Fußmatte,
und
so
weiter,
die
in
verschiedene
Länder
exportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
various
carpets
for
your
reference,
such
as
3D
Carpet,
Imitation
Fur,
Wall
to
Wall
Carpet,
and
so
on,
which
is
accepted
in
global
market.
Wir
können
verschiedene
Teppiche
für
Ihre
Referenz,
wie
3D-Teppich,
Imitation
Pelz,
Wall
to
Wall
Teppich,
und
so
weiter,
die
auf
dem
globalen
Markt
akzeptiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Sunrise
has
been
in
the
carpet
line
for
almost
30
years,
through
which
we
have
gained
rich
experience
to
produce
Microfiber
thin
yarn
with
blading
color
and
other
carpet,
like
3D
shaggy,
wall
to
wall
carpet,
chenille,
Cushion,
silk
shaggy,
viscose
shaggy,
hand
tufted
carpet,
hand
hooked
carpet
and
so
on.
On
b
asis
of
high
quality,
good
service
and
timely
delivery,
customers
from
all
over
the
world
regard
SUNRISE
as
their
reliable
buiness
partner
and
established
long
term
cooperation
with
us.
Besides,
the
professional
design
team
and
strict
quality
control
department
we
own
can
guarantee
you
high
quality
final
goods.
Sonnenaufgang
ist
seit
fast
30
Jahren
in
der
Teppichlinie,
durch
die
wir
reiche
Erfahrungen
gesammelt
haben,
um
Microfiber
dünnes
Garn
mit
blading
Farbe
und
anderem
Teppich
zu
produzieren,
wie
3D
shaggy,
Wand
zu
Wandteppich,
Chenille,
Kissen,
Seide
shaggy,
Viskose
shaggy,
Handgewebter
Teppich,
handgehangener
Teppich
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
wall-to-wall
carpet
flooring,
air-conditioned
rooms
include
a
desk,
dining
table
and
sofa
seating
area.
Die
klimatisierten
Zimmer
mit
Teppichböden
verfügen
jeweils
über
einen
Schreibtisch,
einen
Esstisch
und
einen
Sitzbereich
mit
einem
Sofa.
ParaCrawl v7.1
The
bearing
surface
212
is,
for
example,
a
floor,
a
wall-to-wall
carpet,
a
surface
covered
with
tiles,
rocks,
or
an
asphalt
pavement,
or
ground.
Die
Trägerfläche
212
ist
beispielsweise
ein
Fußboden,
ein
Teppichboden,
eine
mit
Fliesen,
Steinen
oder
einem
asphaltierten
Belag
bedeckte
Fläche,
oder
ein
Erdboden.
EuroPat v2
Also,
pls
note
this
Wall
to
Wall
Carpet
with
High
Quality
is
inflaming
retarding
and
waterproof,
which
is
very
good
to
be
used
in
hotel.
Beachten
Sie
auch,
dass
dieser
Wand-zu-Wand-Teppich
mit
hoher
Qualität
entflammbar
und
wasserdicht
ist,
was
sehr
gut
ist,
um
im
Hotel
verwendet
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
item
is
called
wall
to
wall
carpet
with
design,
which
is
well
welcomed
in
the
global
world
especially
in
Mid-east
and
America.
Dieser
Artikel
heißt
Wand
zu
Wand
Teppich
mit
Design,
die
in
der
globalen
Welt
vor
allem
in
Mid-East
und
Amerika
gut
begrüßt
wird.
ParaCrawl v7.1
As
one
leading
carpet
supplier
in
China,
besides
of
the
Polyester
Print
Carpet
with
Beautiful
Design,
SUNRISE
also
provide
many
other
kinds
of
carpets
with
different
manufacture
technique,
such
as
wall
to
wall
carpet,
runner
rugs,
acrylic
hand
tufted
carpets,
microfiber
carpet,
faxu
fur,
table
tufted
carpet
and
so
on.
Als
ein
führenden
Teppich
Lieferanten
in
China,
mit
Ausnahme
des
Polyester
Printed
Teppich
Matte,
SUNRISE
auch
viele
anderen
Arten
von
Teppichen
mit
verschiedener
Herstellungstechnik,
wie
Wand
zu
Wand
Teppich,
Läufer
Teppiche,
Acryl
handgetufteter
Teppiche,
Mikrofaser
Teppich,
faxu
Fell,
bietet
Tisch
Teppichboden
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1