Translation of "Wallachia" in German
Gresit
will
be
the
last
major
city
in
Wallachia.
Gresit
wird
die
letzte
größere
Stadt
in
ganz
Wallachia
sein.
OpenSubtitles v2018
You'll
help
us
kill
Dracula
and
save
Wallachia?
Du
willst
uns
helfen,
Drakula
zu
besiegen
und
die
Walachei
zu
retten?
OpenSubtitles v2018
We
do
this
thing
for
Wallachia
and
her
people.
Wir
tun
dies
für
Wallachia
und
seine
Menschen.
OpenSubtitles v2018
That
Dracula's
released
his
horde
in
Wallachia?
Dass
Drakula
seine
Horde
auf
die
Walachei
gehetzt
hat?
OpenSubtitles v2018
I
have
a
grandfather
in
Wallachia.
Ich
hab
'nen
Großvater
in
der
Walachei.
OpenSubtitles v2018
Wallachia
is
just
a
word,
like
East
Bumfuck.
Walachei
ist
nur
ein
Wort
genau
wie
Dingelskirchen.
OpenSubtitles v2018
One
year,
and
then
I'll
wipe
all
human
life
from
the
land
of
Wallachia.
Ein
Jahr,
dann
werde
ich
alles
menschliche
Leben
aus
der
Walachei
tilgen.
OpenSubtitles v2018
Following
this,
he
places
Basarab
II
as
ruler
of
Wallachia.
Er
ernennt
Basarab
II.
zum
Fürsten
der
Walachei.
WikiMatrix v1
The
Jews
took
part
in
the
trade
between
Hungary,
Wallachia
and
Turkey.
Die
Juden
nahmen
am
Handel
zwischen
Ungarn,
der
Walachei
und
Türkei
teil.
ParaCrawl v7.1
In
the
Middle
Ages
Romania
consisted
of
Transylvania,
Moldavia
and
Wallachia.
Im
Mittelalter
bestand
Rumänien
aus
Siebenbürgen,
Moldawien
und
Walachei.
ParaCrawl v7.1
Between
1829
and
1834
Wallachia
was
run
by
a
Russian
military
administration.
Zwischen
1829
und
1834
wurde
die
Walachei
von
einer
russischen
Militärverwaltung
geführt.
ParaCrawl v7.1
Book
a
room
today
and
discover
the
beauty
of
Wallachia.
Buchen
Sie
ein
Zimmer
heute
und
entdecken
Sie
die
Schönheit
der
Walachei.
CCAligned v1
Braila
Braila
lies
in
the
Romanian
region
of
Wallachia,
right
on
the
Danube.
Braila
Braila
liegt
in
der
rumänischen
Region
Walachei,
direkt
an
der
Donau.
ParaCrawl v7.1
Great
Karlovice
community
is
one
of
the
largest
communities
in
Wallachia.
Große
Karlovice
Gemeinde
ist
eine
der
größten
Gemeinden
in
der
Walachei.
ParaCrawl v7.1
Wallachia
is
one
of
the
best
known
regions
in
the
Czech
Republic.
Walachei
ist
eine
der
bekanntesten
ethnographischen
Regione
der
Tschechischen
Republik.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
he
abolished
serfdom
in
Wallachia.
Mit
anderen
Worten
wird
die
Abhängigkeit
der
leibeigenen
Bauern
in
der
Walachei
aufgehoben.
ParaCrawl v7.1