Translation of "Wanna go" in German
Do
you
wanna
go
out
with
me
tonight?
Möchtest
du
heute
Abend
mit
mir
ausgehen?
Tatoeba v2021-03-10
You
go
on
about
your
business
any
which
way
you
wanna
go.
Machen
Sie
Ihren
Kram,
so
wie
Sie
es
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanna
go
home.
Ich
möchte
einfach
nur
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
What
I'm
sayin'
is
if
you
wanna
go,
I
won't
stop
you.
Ich
will
sagen,
wenn
du
willst,
kannst
du
mitkommen.
OpenSubtitles v2018
And
when
I
wanna
go
huntin'
and
fishin',
I
go
huntin'
and
fishin',
and
she
didn't
like
that.
Wenn
ich
Jagen
oder
Fischen
gehen
wollte,
mochte
sie
das
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
go
back
and
get
my
money
from
that
creep.
Ich
will
zurück
und
mir
mein
Geld
holen.
OpenSubtitles v2018
You
think
we
wanna
go
by
police
helicopter
across
the
border?
Glaubst
du,
dass
wir
mit
dem
Polizei-
hubschrauber
über
die
Grenze
wollen?
OpenSubtitles v2018
I
wanna
go
out
and
see
my
pony.
Ich
will
raus
und
mein
Pony
sehen.
OpenSubtitles v2018
Didn't
you
wanna
go
out
with
me
the
other
night?
Wolltest
du
nicht
mit
mir
ausgehen?
OpenSubtitles v2018
So,
well,
if
you
wanna
go
up
to
San
Francisco,
we...
Wenn
Sie
also
nach
San
Francisco
wollen...
OpenSubtitles v2018