Translation of "Wanna play" in German
And
so
she
says,
"Momma,
wanna
play?"
Und
so
sagt
sie:
"Mama,
willst
du
spielen?"
TED2020 v1
They
don't
wanna
play
La
Cucaracha,
and
I
do
La
Cucaracha
like
nothing!
Sie
wollen
nicht
La
Cucaracha
spielen,
ich
singe
La
Cucaracha
so
gut!
OpenSubtitles v2018
You
wanna
play,
you
gotta
pay,
baby.
Wenn
du
mitspielen
willst,
musst
du
mitspielen.
OpenSubtitles v2018
And
you
wanna
play
for
peanuts
in
a
place
like
that!
Und
du
wolltest
um
Kleinvieh
spielen,
an
einem
Ort
wie
diesem!
OpenSubtitles v2018
Listen,
Miguel,
I
wanna
play
a
joke
on
those
two
gringos
over
there.
Miguel,
ich
möchte
diesen
beiden
Gringos
einen
Streich
spielen.
OpenSubtitles v2018
All
right,
Grandpa,
if
you
wanna
play
that
way...
two
can
play
that
way
as
well
as
one.
Schön,
wenn
du
es
so
haben
willst,
mach
ich
eben
mit!
OpenSubtitles v2018
You
wanna
play
with
your
chips,
you
play
with
them.
Wenn
du
mit
deinen
Chips
spielen
willst,
tu's
ruhig.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
the
band
plays,
I
wanna
play.
Solange
die
Band
spielt,
will
ich
spielen.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
play,
huh,
bo?
Willst
spielen,
hm,
Hobo?
OpenSubtitles v2018
How
do
you
wanna
play,
sweetie?
Wie
möchtest
du
es
haben,
Süßer?
OpenSubtitles v2018
I
wanna
play
the
way
we
used
to,
Mommy.
Ich
will
unser
Spiel
spielen,
Mami.
OpenSubtitles v2018
D'you
wanna
play
football,
or
d'you
wanna
do
some
maths?
Willst
du
Fußball
spielen
oder
Mathe-Unterricht?
OpenSubtitles v2018
Wanna
play
with
the
big
girls?
Willst
du
mit
den
großen
Mädchen
spielen?
OpenSubtitles v2018
You
wanna
check
your
watch
or
you
wanna
play?
Willst
du
auf
die
Uhr
schauen
oder
spielen?
OpenSubtitles v2018