Translation of "Wants to have" in German

Iran wants to have a better relationship with us and the rest of the world.
Der Iran möchte bessere Beziehungen zu uns und dem Rest der Welt unterhalten.
Europarl v8

At the same time, however, everyone wants to have these low-cost products.
Aber gleichzeitig will eben jede und jeder diese -Produkte haben.
Europarl v8

Tom always wants to have his own way.
Tom will immer seinen Willen durchsetzen.
Tatoeba v2021-03-10

He always wants to have the last word.
Er will immer das letzte Wort haben.
Tatoeba v2021-03-10

Mary wants to have another baby, but Tom doesn't.
Maria möchte noch ein Kind, Tom aber möchte keines.
Tatoeba v2021-03-10

Tom just wants to have fun.
Tom will einfach nur Spaß haben.
Tatoeba v2021-03-10

He wants to help people have a better understanding of Islam.
Er will den Menschen zu einem besseren Verständnis des Islam verhelfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wants to have nothing further to do with you.
Tom möchte nichts mehr mit dir zu tun haben.
Tatoeba v2021-03-10

He always wants to have his own way.
Er will immer seinen Willen durchsetzen.
Tatoeba v2021-03-10

Her husband wants to have his own way in everything.
Ihr Mann möchte, dass alles nach seinem Kopf geht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wants you to have it.
Tom möchte, dass du es hast.
Tatoeba v2021-03-10

Tom always wants to have the last word.
Tom will immer das letzte Wort haben.
Tatoeba v2021-03-10

After a while he asks her why she wants to have sex with him.
Nach einer Weile fragt Alex, warum Susanne Sex mit ihm haben will.
Wikipedia v1.0

So everybody wants to have an English education, naturally.
Also will natürlich jeder eine englische Bildung haben.
TED2020 v1

She wants me to have my house redecorated... - so she can use it for her vacation?
Ich soll mein Haus umdekorieren, damit sie darin Urlaub machen kann?
OpenSubtitles v2018

Stan Harris wants me to have dinner with him and talk about a new assignment.
Stan Harris will mit mir essen und über einen neuen Auftrag sprechen.
OpenSubtitles v2018

Fielding wants to have cold pheasant with you on his yacht.
Fielding will mit dir auf seiner Jacht kalten Fasan essen.
OpenSubtitles v2018

He wants to have supper with me on his yacht.
Ich soll mit ihm auf seiner Jacht essen.
OpenSubtitles v2018