Translation of "Wardress" in German
Before
her
marriage,
our
stepmother
was
a
wardress
in
a
prison.
Vor
ihrer
Ehe
war
unsere
Stiefmutter
Gefängniswärterin.
OpenSubtitles v2018
Consider
she
was
a
wardress
in
a
prison...
and
your
adjutant,
Colonel,
has
confirmed
my
suspicion...
in
a
telephone
call
to
the
American
police...
that
Lady
Westholme,
prior
to
her
marriage,
was
a
criminal...
who
served
a
prison
sentence
in
that
very
same
prison.
Bedenken
Sie,
dass
sie
Gefängniswärterin
war,
und
Ihr
Adjutant,
Colonel,
hat
durch
einen
Anruf
bei
der
amerikanischen
Polizei
meinen
Verdacht
bestätigt,
dass
Lady
Westholme
vor
ihrer
Ehe
eine
Kriminelle
war,
die
in
genau
diesem
Gefängnis
eine
Strafe
absaß.
OpenSubtitles v2018
How
could
my
son
grow
up
kind
and
gentle,
if
he
had
heard
since
childhood:
"
Your
grandmother
is
a
wardress
and
your
mother
is
an
alcoholic
"...
Wie
konnte
mein
Sohn
freundlich
und
liebevoll
aufwachsen,
wenn
er
von
der
Kindheit
an
hörte:
"deine
Großmutter
ist
im
Gefängnis
und
die
Mutter
ist
Säuferin"...
ParaCrawl v7.1
How
could
my
son
grow
up
kind
and
gentle,
if
he
had
heard
since
childhood:
“
Your
grandmother
is
a
wardress
and
your
mother
is
an
alcoholic
"...
Semiramide
gave
her
son
to
her
sister.
Vartkes
grew
a
tricky
child,
not
loving
anyone
besides
money.
Wie
konnte
mein
Sohn
freundlich
und
liebevoll
aufwachsen,
wenn
er
von
der
Kindheit
an
hörte:
„deine
Großmutter
ist
im
Gefängnis
und
die
Mutter
ist
Säuferin“...
Semiramida
gab
den
Sohn
ihrer
Schwester
ab,
Wardges
wuchs
schlau,
liebte
niemanden,
nur
das
Geld.
ParaCrawl v7.1