Translation of "Warehouse facility" in German

On the ground at the back there is currently a warehouse facility.
Auf dem Boden im Hintergrund befindet sich derzeit eine Lagerhalle.
CCAligned v1

We have also installed a solar energy plant at our central warehouse facility, and we recycle waste material.
Außerdem haben wir eine Solaranlage auf unserem Zentrallager installiert und führen Abfallstoffe der Wiederverwendung zu.
ParaCrawl v7.1

The cargo centre has three complexes with a warehouse facility, cold storage and transshipment storage center.
Das Cargo-Center hat drei komplexe mit einem Lager Anlage, kühle Lagerung und Umschlag-Lagerung-Center.
ParaCrawl v7.1

Also, at our spacious warehouse facility, which is systematically segregated, these machines are kept properly.
Auch in unserem geräumigen Lagerhalle, die systematisch getrennt wird, werden diese Maschinen immer richtig.
ParaCrawl v7.1

A new painting facility, warehouse and test pedestal is also currently under construction.
Derzeit noch im Bau befindlich sind eine neu Lackieranlage, ein Lager und ein Testfeld.
ParaCrawl v7.1

The Council encourages the European Commission and the EEAS to take work forward on the possible establishment of a Shared Services Centre and looks forward to the launch of the warehouse facility.
Der Rat ruft die Europäische Kommission und den EAD auf, die Arbeiten bezüglich der möglichen Einrichtung eines gemeinsamen Dienstleistungszentrums voranzubringen, und erwartet, dass die Lagereinrichtung ihren Betrieb aufnimmt.
TildeMODEL v2018

All Brabantia products purchased through brabantia.com are shipped from our central warehouse facility in Overpelt, Belgium.
Alle Brabantia-Produkte, die Sie über brabantia.com erwerben, werden von unserem Zentrallager in Overpelt (Belgien) aus verschickt.
ParaCrawl v7.1

The Borkheide production site was enlarged to include an additional dispatch and warehouse facility and now has a total area of around 6000 m².
Der Standort Borkheide wird um eine weitere Versand- und Lagerhalle erweitert und hat nun eine Gesamtfläche von ca. 6000 m².
ParaCrawl v7.1

The core was transported from the project to a secure warehouse facility in Fort St. James where it was logged and selected intervals cut by diamond saw into 1-2 metre intervals.
Der Kern wurde vom Projekt zu einer sicheren Lagereinrichtung in Fort St. James transportiert, wo er aufgezeichnet wurde und ausgewählte Abschnitte mithilfe einer Diamantsäge in Ein- bis Zwei-Meter-Abschnitte geteilt wurden.
ParaCrawl v7.1