Translation of "Warily" in German
The
listed
Art
Nouveau
building
dated
from
1897
has
been
warily
enlarged
by
a
new
building.
Das
denkmalgeschützte
Jugendstilgebäude
aus
dem
Jahr
1897
wurde
behutsam
mit
einem
Neubau
erweitert.
ParaCrawl v7.1
The
boy
eyed
him
warily.
Der
Junge
sah
ihn
mißtrauisch
an.
ParaCrawl v7.1
One
after
the
other
the
farmers
came
out
of
their
houses
and
examined
us
warily.
Allmählich
kamen
die
Bauern
aus
ihren
Häusern
und
schauten
uns
mißtrauisch
an.
ParaCrawl v7.1
In
this
special
transport
box
clothing
can
be
carried
space
optimised,
warily
and
virtually
ready
for
sale.
In
dieser
Transportbox
können
Kleidungsstücke
platzsparend,
schonend
und
praktisch
verkaufsfertig
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Several
police
were
watching
us
warily.
Einige
Polizei
passte
uns
vorsichtig
auf.
ParaCrawl v7.1
Cold
pressed
(first
pressing)
and
subsequently
warily
deodorized.
Kaltgepresst
(aus
erster
Pressung)
und
anschließend
schonend
desodoriert.
ParaCrawl v7.1
The
lizard
bent
down,
holding
the
spear
before
him
warily.
Dann
beugte
sich
die
Echse
hinab,
ihren
Speer
wachsam
vor
sich
haltend.
ParaCrawl v7.1
Nothing
happened,
so
he
warily
picked
it
up.
Als
nichts
geschah,
hob
er
ihn
vorsichtig
auf.
ParaCrawl v7.1
At
the
prostate
gland
massage
the
prostate
gland
of
the
man
is
massaged
warily
with
a
finger.
Bei
der
Prostatamassage
wird
die
Prostata
des
Mannes
behutsam
mit
einem
Finger
massiert.
ParaCrawl v7.1
Warily,
I
climb
out
of
the
taxi.
Vorsichtig
steige
ich
aus
dem
Taxi.
ParaCrawl v7.1
He
approached
the
ridge
warily,
David
coming
silently
behind.
Vorsichtig
näherte
er
sich
dem
Wall,
während
David
ihm
leise
folgte.
ParaCrawl v7.1
Tom
eyed
the
stranger
warily.
Tom
beäugte
den
Fremden
misstrauisch.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
sniffing
the
air
warily
and
keeping
a
close
watch
for
dangers
and
fun!
Er
ist
die
Luft
vorsichtig
schnüffeln
und
halten
ein
wachsames
Auge
für
Gefahren
und
Spaß!
ParaCrawl v7.1
Sloan
glanced
at
them
warily,
then
started
to
accuse
Eragon.
Sloan
sah
vorsichtig
zu
den
beiden
hinüber,
dann
begann
er,
Eragon
zu
beschuldigen.
ParaCrawl v7.1
Warily
they
moved
on
while
the
ground
gradually
became
softer.
Wachsam
bewegten
sie
sich
vorwärts,
während
der
Untergrund
langsam
aber
sicher
immer
feuchter
wurde.
ParaCrawl v7.1
I
proceeded
warily
to
44
Broad,
which
housed
the
Wall
Street
Journal.
Ich
ging
mißtrauisch
zu
44
Broad,
wo
sich
das
Wall
Street
Journal
befand.
ParaCrawl v7.1