Translation of "Warm light" in German

It's warm, light, slightly mysterious.
Sie ist warm, leicht und ein wenig geheimnisvoll.
OpenSubtitles v2018

The kind of love that makes the world all warm and light.
Die Art von Liebe, welche die Welt erwärmt und strahlen lässt?
OpenSubtitles v2018

I was heading towards this warm white light.
Ich schwebte... auf ein warmes... weißes Licht zu.
OpenSubtitles v2018

I am but a moon made warm by the light of your sun.
Ich bin bloß ein Mond, der vom Licht deiner Sonne erwärmt wird.
OpenSubtitles v2018

And it gives off a nice, warm light.
Außerdem gibt das ein schönes, warmes Licht.
OpenSubtitles v2018

Warm air, light dancing in the blue...
Warme Luft, das Licht spiegelte sich im Wasser...
OpenSubtitles v2018

It provides warm white light and gives any space a unique look.
Sie spendet warmweißes Licht und verleiht jedem Raum ein einmaliges Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Gold: This product emits a warm and brilliant light.
Gold: Dieses Produkt emittiert ein warmes und brillantes Licht.
ParaCrawl v7.1

Warm tones and light-flooded locations give comfort in surroundings stamped by value consciousness.
Warme Farbtöne und lichtgeflutete Locations schenken Behaglichkeit in einem von Wertebewusstsein geprägtem Rahmen.
ParaCrawl v7.1

Light, warm and so much softer than you expect from a running top.
Leicht, warm und viel softer, als man von einem Lauftop erwartet.
ParaCrawl v7.1

The apartment is elegantly decorated in light, warm colours.
Das Apartment besticht durch seine elegante Gestaltung in hellen, warmen Farben.
ParaCrawl v7.1

The slightly patinated varnish is of a warm light brown color over a lighter ground.
Der leicht patinierte Lack ist von einer warmen hellbraunen Farbe über hellem Grund.
ParaCrawl v7.1

Warm, bright, light atmosphere will help to create IKEA.
Warm, hell, helle Atmosphäre wird dazu beitragen, IKEA erstellen.
ParaCrawl v7.1

Warm and soft light makes you comfortable.
Warmes und weiches Licht macht Sie bequem.
CCAligned v1

A warm red light escapes of the transparent handle of the Gabel (fork).
Ein warmes rotes Licht entrinnt dem transparenten Griff der Gabel.
CCAligned v1

The warm white light color of 3000K provides atmospheric lighting.
Die Warmweiße Lichtfarbe von 3000K sorgt fÃ1?4r stimmungsvolle Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1

The warm white light ensures a pleasant working atmosphere.
Ihr warmweißes Licht sorgt für eine angenehme Arbeitsatmosphäre.
ParaCrawl v7.1

In summer, take advantage of the long days and warm, golden light.
Im Sommer profitieren Sie von langen Tagen und dem warmen, goldenen Licht.
ParaCrawl v7.1

The warm white LED light is adjustable by means of the dimmer on the cable.
Das warmweiße LED-Licht ist über den Dimmer am Kabel regulierbar.
ParaCrawl v7.1

Warm white light is standard for creating a cosy atmosphere at home.
Warmweißes Licht ist der Standard für eine gemütliche Atmosphäre zu Hause.
ParaCrawl v7.1

The warm light of the candles is hygge.
Das warme Licht der Kerzen ist Hygge.
ParaCrawl v7.1

The high-tech look is complemented by an advanced warm white LED light and adjustable spot head.
Der High-Tech-Look wird durch eine modernes warmweißes LED-Licht und einstellbarem Spotkopf ergänzt.
ParaCrawl v7.1

The white small and tender single flowers glow in the warm light of the summer sun.
Die weißen kleinen und zarten einzelnen Blüten leuchten im warmen Licht der Sommersonne.
ParaCrawl v7.1

Through its large lamp shade it en passant spends a wonderful warm light.
Durch ihren großen Lampenschirm spendet sie auch ganz nebenbei wunderbar weiches Licht.
ParaCrawl v7.1