Translation of "Warm start" in German

The ratios are reversed during a warm start.

This means that the warm start will not be entirely free from exhaust fume bursts.

After each stop the warm start is made by pushing.

After a warm start, the second half of the month in Germany was much cooler.

What's the difference between warm start and cold start technology?

Different limit values are thus advantageously predefined for the warm and cold start of the continuous steam generator.

What is the difference between warm start and cold start technologies?

I put on all my warm clothes and start.

The internal combustion engine is in this state when the engine performs a warm start.

They leave their warm beds and start their march to the mountains

The choke flap 40 considerably reduces the free flow cross section of the intake channel 36 in the warm start position 53 .

The differential band brake 56 is actuated both in the warm start position 53 and in the cold start position 54 .

Preferably, a warm start of the mobile radio terminal using the new subscriber data set (S) is then carried out.

With such a warm welcome, my start in Italy is easy and joyful.

As it was, we had a beautiful warm start and were able to cash in from day one.

Only after the room is warm, we start to unwind the film.

Much of the central and eastern U.S. is expected to see a warm start to October with widespread 80s from the Southern Plains to parts of the Northeast.

A Type 1B, Type 2B, or Type3B dual-fuel engine may warm-up or start using diesel fuel solely.

A Type 1A or Type 2A dual-fuel engine may warm-up or start using diesel fuel solely.

This, for example, can be used for controlling the preheating phase of the fluorescent lamp given electronic ballasts provided for warm start since a premature ignition of the fluorescent lamp can be recognized and an immediate switch from preheating to operation can be undertaken.

The method of operating the plant during a warm start with adequate quality of the working medium of the steam/water cycle, the pressure in the separator being higher than the pressure in the first water tank, is distinguished by the fact that the first control valve in the recirculation line section is open and the second, third and fourth control valves are closed, so that the proportion of water in the separator flows through the recirculation line section into the first water tank because of the pressure difference between the separator and the first water tank.

The method of operating the plant in order to clean the steam/water cycle during a warm start, full-load operation or part-load operation with inadequate quality of the working medium of the water/steam cycle is distinguished by the fact that the evaporator is acted upon in such a way that wet steam reaches the separator and that the fourth control valve in the fourth line section, which is configured as a blowdown line for a small mass flow at large pressure difference, is open and the first, second and third control valves are closed, so that the proportion of water of inadequate quality in the separator is led away through the fourth line section into the blowdown tank.

If the water quality is inadequate (during a warm start but also in the case of full-load or part-load operation), the feed unit 11 is operated at a throughput which is increased in comparison with the normal operation, so that wet steam with a proportion of water in the steam of between 5% and 20% is present at the outlet from the high-pressure evaporator 8.