Translation of "Warning triangle" in German
Warning
triangle
(if
required)
(X)(2)
Warndreieck
(falls
vorgeschrieben)
(X)(2)
TildeMODEL v2018
For
example,
one
might
consider
a
simple
plate
or
the
borders
of
a
reflecting
warning
triangle.
Man
denke
beispielsweise
an
eine
einfache
Platte
oder
die
Umrandung
eines
rückstrahlenden
Warndreiecks.
EuroPat v2
The
factory-supplied
warning
triangle
is
stowed
in
the
luggage
compartment.
Das
werkseitig
gelieferte
Warndreieck
befindet
sich
im
Gepäckraum.
ParaCrawl v7.1
A
yellow
warning
triangle
is
then
shown
in
the
top
bar
in
the
server
manager.
Anschließend
wird
im
Server-Manager
in
der
oberen
Leiste
ein
gelbes
Warndreieck
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
factory-supplied
warning
triangle
is
located
in
the
luggage
compartment
on
the
inside
of
the
left
side
trim.
Das
werkseitig
gelieferte
Warndreieck
befindet
sich
auf
der
Rückseite
der
linken
Gepäckraumseitenverkleidung.
ParaCrawl v7.1
The
warning
triangle
is
suitable
for
almost
every
type
of
helmet.
Das
Warndreieck
ist
für
fast
jeden
Helmtyp
geeignet.
ParaCrawl v7.1
NAME:
Dynamo
triangle
warning
light
Product
description:
There
are
9
red
leds.
Name:
Dynamo
Dreieck
Warnlicht
Produktbeschreibung:
Es
gibt
9
roten
LEDs.
ParaCrawl v7.1
Pull
the
warning
triangle
out
of
the
retainer.
Ziehen
Sie
das
Warndreieck
aus
der
Halterung.
ParaCrawl v7.1
Cars
must
be
equipped
with
a
fire
extinguisher,
a
first-aid
kit
and
a
hazard-warning
reflexive
triangle.
Autos
müssen
mit
einem
Feuerlöscher,
einer
Reiseapotheke
und
einem
Warndreieck
ausgestattet
sein.
ParaCrawl v7.1
You
are
required
to
have
a
warning
triangle
in
your
car
.
Sie
sind
verpflichtet,
ein
Warndreieck
im
Auto
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
A
warning
triangle
and
reflective
vest
should
be
provided
by
the
car
rental
company
in
case
of
emergencies.
Die
Autovermietung
sollte
ein
Warndreieck
und
eine
Warnweste
für
Notfälle
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
You
must
have
a
red
warning
triangle
and
fluorescent
vests
in
your
car.
Sie
müssen
ein
rotes
Warndreieck
und
fluoreszierende
Weste
im
Auto
aufbewahren.
ParaCrawl v7.1
Warning
triangle,
fire
extinguisher,
etc.
are
missing?
Warndreieck,
Feuerlöscher
etc.
fehlen?
CCAligned v1
The
tool
immediately
responds
to
heat
build-up
by
indicating
a
warning
triangle
on
the
display.
Bei
Hitzestau
reagiert
das
Gerät
sofort
mit
einem
Warndreieck,
das
im
Display
aufleuchtet.
ParaCrawl v7.1
If
this
can
not
be
done,
then
immediately
expose
the
warning
triangle
-
it
could
save
your
life.
Wenn
dies
nicht
gelingt,
dann
sofort
das
Warndreieck
aussetzen
-
es
könnte
Ihr
Leben
retten.
ParaCrawl v7.1
The
yellow
warning
triangle
remains
until
all
messages
of
the
fault
list
are
acknowledged.
Die
Darstellung
des
gelben
Warndreiecks
bleibt
solange
erhalten,
bis
alle
Meldungen
der
Störungsliste
quittiert
sind.
ParaCrawl v7.1
On
coaches
this
warning
triangle
is
integrated
in
the
wing
mirror
on
the
door
side
and
also
on
the
instrument
panel.
Bei
Reisebussen
ist
dieses
Warndreieck
im
Außenspiegel
der
Türseite
und
zusätzlich
im
Kombiinstrument
integriert.
ParaCrawl v7.1
Are
the
prescribed
accessories
(first-aid
kit
and
warning
triangle)
on
board
and
in
a
good
condition?
Ist
das
vorgeschriebene
Zubehör
(Verbandkasten
und
Warndreieck)
an
Bord
und
in
einem
guten
Zustand?
ParaCrawl v7.1
A
warning
triangle,
a
set
of
spare
bulbs
and
reflective
safety
vests
(for
every
occupant)
are
mandatory.
Ein
Warndreieck,
ein
Ersatzlampen-Set
und
reflektierende
Warnwesten
(für
alle
Insassen)
sind
Vorschrift.
ParaCrawl v7.1