Translation of "Was deployed" in German
It
was
deployed
immediately
for
a
week
in
the
affected
area.
Dieses
wurde
unverzüglich
für
eine
Woche
in
dem
betroffenen
Gebiet
eingesetzt.
Europarl v8
Just
this
last
month
it
was
deployed
by
Al
Jazeera
in
Gaza.
Gerade
letzten
Monat
wurde
es
von
Al
Jazeera
in
Gaza
genutzt.
TED2020 v1
He
was
not
deployed
in
the
First
World
War.
Aus
dem
Militärdienst
wurde
er
im
März
1919
entlassen.
Wikipedia v1.0
He
was
deployed
to
Afghanistan
from
March
2005
until
March
2006
and
again
from
May
2007
until
July
2008.
Er
wurde
erstmals
von
März
2005
bis
März
2006
in
Afghanistan
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
In
the
United
States,
about
80%
of
the
total
labor
force
was
deployed
in
the
services
sector
in
2012.
In
den
USA
waren
2012
rund
80%
der
Erwerbsbevölkerung
im
Dienstleistungssektor
beschäftigt.
News-Commentary v14
The
first
team
was
deployed
in
May
2011.
Das
erste
Team
wurde
im
Mai
2011
entsandt.
TildeMODEL v2018
An
EU
EOM
was
also
deployed
to
Ecuador
to
observe
the
general
elections
held
in
2002.
Bereits
2002
war
eine
EU-Wahlbeobachtungsmission
zu
den
allgemeinen
Wahlen
nach
Ecuador
entsandt
worden.
TildeMODEL v2018
My
dad
was
here
before
he
was
deployed
to
Vietnam.
Mein
Vater
war
hier,
bevor
er
in
Vietnam
stationiert
wurde.
OpenSubtitles v2018
Thomas
Booth
was
deployed
in
a
classified
location
at
the
time.
Thomas
Booth
war
zu
dem
Zeitpunkt
an
einem
geheimen
Ort
stationiert.
OpenSubtitles v2018
She
waited
six
years
for
him
while
he
was
deployed.
Sie
wartete,
6
Jahre
auf
ihn
während
er
im
Einsatz
war.
OpenSubtitles v2018