Translation of "Was displayed" in German
A
year
later,
the
exhibition
was
displayed
in
front
of
the
city
hall
of
Paris.
Ein
Jahr
später
wurde
die
Ausstellung
vor
dem
pariser
Rathaus
zur
Schau
gestellt.
TED2020 v1
Where
everything
was
displayed
in
poorly
labeled
roach-proof
bins.
Alles
war
in
schlecht
beschrifteten,
kakerlakensicheren
Behältern
ausgestellt.
TED2020 v1
The
spirit
they
displayed
was
absolutely
remarkable.
Die
Einstellung,
die
sie
hatten,
war
absolut
bemerkenswert.
TED2013 v1.1
At
the
same
time,
one
of
the
two
triple-lens
sets
was
removed
and
displayed
to
the
public.
Gleichzeitig
wurde
eines
der
beiden
Linsentripel
abgebaut
und
für
die
Öffentlichkeit
ausgestellt.
Wikipedia v1.0
The
current
flag
of
Montreal
was
first
displayed
in
May
1939,
and
is
based
on
the
city's
coat
of
arms.
Die
Flagge
von
Montreal
wurde
erstmals
im
Mai
1939
gehisst.
Wikipedia v1.0
His
head
was
then
displayed
upon
a
pike.
Sein
Kopf
wurde
auf
einem
Spieß
zur
Schau
gestellt.
Wikipedia v1.0
The
second
aircraft
was
displayed
at
the
First
Air
Traffic
Exhibition
in
Amsterdam
in
July
1919.
Das
zweite
Flugzeug
wurde
im
Juli
1919
auf
der
Luftfahrtausstellung
in
Amsterdam
präsentiert.
Wikipedia v1.0
Microsoft
has
acknowledged
that
the
choice
screen
was
not
displayed
during
that
time.
Microsoft
hat
eingeräumt,
dass
der
Auswahlbildschirm
in
diesem
Zeitraum
nicht
angezeigt
wurde.
TildeMODEL v2018
The
body
was
found
displayed
on
a
rock
outcropping.
Die
Leiche
war
auf
einem
Felsbrocken
zur
Schau
gestellt.
OpenSubtitles v2018
This
exhibition
was
also
displayed
in
Bari,
Italy
in
2006.
Diese
Ausstellung
wird
auch
in
Bari,
Italien,
im
Jahre
2006
gezeigt.
Wikipedia v1.0
The
first
exhibition
of
whole
bodies
was
displayed
by
von
Hagens
in
Japan
in
1995.
Erstmals
öffentlich
zeigte
von
Hagens
plastinierte
Exponate
1995
in
Japan.
WikiMatrix v1