Translation of "Was equal to" in German

The size of the deficit was about equal to government investment expenditure.
Der Umfang des Defizits entsprach in etwa dem Umfang der öffentlichen Investitionsausgaben.
TildeMODEL v2018

Mitchell, she was an equal to Coach Taylor.
Mitchell, sie und Coach Taylor waren ebenbürtig.
OpenSubtitles v2018

According to Finland this was equal to or below the market price.
Finnischen Angaben zufolge entsprachen sie dem Marktpreis oder lagen darunter.
DGT v2019

It was equal to the Portuguese real.
Er war wertgleich mit dem Portugiesischen Real.
Wikipedia v1.0

The hydrophilization result was equal to that in the preceding example.
Das Hydrophilierungsergebnis ist das gleiche wie im vorangegangenen Beispiel.
EuroPat v2

Hungary's participation rate was equal to the EU average.
Die Erwerbsquote Ungarns entsprach dem EU-Durchschnitt.
EUbookshop v2