Translation of "Was facing" in German

She was facing the question of what to do with this child.
Sie stand vor der Entscheidung, was sie mit diesem Kind tun sollte.
TED2020 v1

Commerce was facing considerable structural change.
Der Handel sieht sich mit großen strukturellen Veränderungen konfrontiert.
TildeMODEL v2018

EU was facing huge challenges.
Die EU stehe vor großen Herausforderungen.
TildeMODEL v2018

As a result of these negative market developments, the GfW was facing insolvency in November 2000.
Infolge dieser negativen Marktentwicklung stand die GfW im November 2000 vor der Insolvenz.
TildeMODEL v2018

In 1992, when Avenir Graphique was again facing financial difficulties,
Als Avenir Graphique 1992 erneut vor finanziellen Schwierigkeiten stand,
TildeMODEL v2018

The bullet wound was here, so he was facing whoever it was.
Die Wunde war hier, also hat er den Täter gesehen.
OpenSubtitles v2018

It was really facing the corner like this.
Der stand wirklich so in Richtung der Ecke.
OpenSubtitles v2018

So he was facing this way?
Dann hat er also in die Richtung gesehen.
OpenSubtitles v2018