Translation of "Was generated" in German

The cash flow generated was EUR –0,7 million during the IP.
Im UZ wurde ein Cashflow von –0,7 Mio. EUR generiert.
DGT v2019

The crisis was generated by the EU-15.
Die Krise wurde von den EU-15 heraufbeschworen.
Europarl v8

And Poem 2 was generated by an algorithm called RKCP.
Gedicht 2 wurde von einem Algorithmus namens RKCP erstellt.
TED2020 v1

The electricity was generated from steam.
Der Strom wurde aus Dampf erzeugt.
Wikipedia v1.0

Privatization: 40% of the GNP in 1995 was generated by the private sector.
Privatisierung: 1995 werden 40 % des BSP vom Privatsektor erwirtschaftet.
TildeMODEL v2018

Prosperity was generated in particular by small high-technology businesses.
Wohlstand würde insbesondere von kleinen hochtechnologischen Unternehmen geschaffen.
TildeMODEL v2018

She reminded the audience that 70% of the GDP was generated by the services sector.
Sie erinnert daran, dass 70% des BIP im Dienstleistungssektor erwirtschaftet werden.
TildeMODEL v2018

More than two-thirds of CHP electricity in industry was generated by these three sectors.
Mehr als zwei Drittel des KWK-Stromes wurden in diesen drei Branchen erzeugt.
EUbookshop v2

The remaining 2.1% of value added was generated within agriculture.
Die übrigen 2,1% der Wertschöpfung wurden von der Landwirtschaft erwirtschaftet.
EUbookshop v2