Translation of "Was killed" in German
Election
day
was
a
day
when
no-one
was
killed,
a
rare
occurrence
in
the
country.
Der
Wahltag
war
ein
Tag
ohne
Tote,
eine
Seltenheit
im
Land.
Europarl v8
Mr
Zuev
was
killed
about
a
week
ago
in
Kaliningrad.
Herr
Sujew
wurde
vor
ungefähr
einer
Woche
in
Kaliningrad
getötet.
Europarl v8
Sadly,
a
15-year-old
girl,
Katherine
Fish,
was
killed.
Tragischerweise
wurde
dabei
ein
15-jähriges
Mädchen,
Katherine
Fish,
getötet.
Europarl v8
Happily,
no-one
was
killed
as
a
result,
but
unfortunately
a
number
of
people
were
injured.
Zum
Glück
gab
es
keine
Toten,
es
wurden
aber
einige
Personen
verletzt.
Europarl v8
In
July,
Vice-President
Haji
Qadir
was
killed
openly
in
the
street.
Im
Juli
wurde
Vizepräsident
Kadir
auf
offener
Straße
ermordet.
Europarl v8
One
passer-by
was
killed
and
nine
others
were
injured.
Ein
Passant
wurde
in
den
Tod
gerissen,
neun
weitere
Menschen
wurden
verletzt.
Europarl v8
All
that
we
know
at
present
is
that
one
of
those
killed
was
from
Cameroon.
Wir
wissen
heute
lediglich,
dass
einer
dieser
Toten
aus
Kamerun
stammte.
Europarl v8
Mohammed
Yusuf,
arrested
alive,
was
killed
in
prison.
Der
in
Gefangenschaft
genommene
Mohammed
Yusuf
wird
im
Gefängnis
getötet.
WMT-News v2019
He
was
killed
by
air
strikes
on
July
10.
Er
ist
bei
Luftangriffen
am
10.
Juli
ums
Leben
gekommen.
GlobalVoices v2018q4
He
was
killed
in
a
plane
crash
during
his
escape.
Er
wurde
bei
einem
Flugzeugabsturz
während
seiner
Flucht
getötet.
GlobalVoices v2018q4
My
best
friend
and
my
classmate-to-be
Dzera
Gapoeva
was
killed
there.
Meine
beste
Freundin
und
zukünftige
Klassenkameradin
Dzera
Gapoeva
wurde
dort
getötet.
WMT-News v2019
Khaled
Saeed
was
killed
in
June
2010.
Khaled
Saeed
wurde
im
Juni
2010
getötet.
TED2013 v1.1
One
of
their
leaders
was
killed
in
Pakistan
recently.
Einer
ihrer
Führer
wurde
kürzlich
in
Pakistan
getötet.
TED2013 v1.1
Soldiers
have
forced
her
to
watch
as
her
husband
was
tortured
and
killed.
Soldaten
haben
sie
gezwungen
zuzusehen,
wie
ihr
Mann
gefoltert
und
getötet
wurde.
TED2020 v1
Mustafa
was
later
killed
on
Mahmud's
orders.
Während
Selim
getötet
wurde,
konnte
Mahmud
entkommen.
Wikipedia v1.0