Translation of "Was pulled" in German

Shields was pulled, replaced by Chad Qualls.
Shields wurde daraufhin durch Chad Qualls ersetzt.
Wikipedia v1.0

It was pulled down in the 1870s when the enclosure was converted into a municipal garden.
Er wurde nach der Zerstörung von 1215 in den 1220er Jahren neu errichtet.
Wikipedia v1.0

A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Ein Baby wurde lebend aus den Trümmern des eingestürzten Gebäudes geborgen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was pulled over by the police.
Tom wurde von der Polizei angehalten.
Tatoeba v2021-03-10

The cocking handle was then pulled back with the palm of the hand facing up, and then released.
Der Kühlmantel fiel weg und wurde durch einen Laufmantel mit Kühlschlitzen ersetzt.
Wikipedia v1.0

The bow of the ship was pulled down further.
Der Bug des Schiffes wird stärker nach unten gezogen.
Wikipedia v1.0

It was pulled clean out of me hands, sir.
Es wurde mir aus der Hand gerissen.
OpenSubtitles v2018

And then again, she was pulled from that filthy river.
Und natürlich wurde sie aus dem schmutzigen Fluss gezogen.
OpenSubtitles v2018