Translation of "Was replaced" in German
The
agreement
in
principle
was
replaced
by
a
detailed
agreement
finally
concluded
on
16
April
2002.
Die
Grundsatzvereinbarung
wurde
durch
die
am
16.
April
2002
endgültig
verabschiedete
Detailvereinbarung
abgelöst.
DGT v2019
Euphoria
of
victory
was
quickly
replaced
by
the
effects
of
the
crisis.
Die
Siegeseuphorie
wurde
schnell
von
den
Folgen
der
Krise
abgelöst.
WMT-News v2019
He
was
replaced
by
British
singer
David
Readman.
Er
wurde
durch
den
Briten
David
Readman
ersetzt.
Wikipedia v1.0
Its
original
onion
dome
was
replaced
with
a
hip
roof
in
1760.
Der
ursprüngliche
Zwiebelhelm
wurde
1760
durch
ein
Walmdach
ersetzt.
Wikipedia v1.0
Yugoslavia
was
replaced
by
Denmark,
who
went
on
to
win
the
tournament.
Jugoslawien
wurde
durch
Dänemark
ersetzt,
das
den
Titel
gewinnen
konnte.
Wikipedia v1.0
After
1945
the
native
German
population
was
expelled
and
replaced
with
Poles.
Die
Einwohner
wurden
vertrieben
und
der
Ort
mit
Polen
besiedelt.
Wikipedia v1.0
Head
coach
Musselman
was
replaced
by
former
Kings
player,
Reggie
Theus.
Musselman
wurde
folglich
durch
Reggie
Theus
ersetzt.
Wikipedia v1.0
He
was
replaced
by
Captain
Galvarino
Riveros.
Danach
wurde
er
zum
Kapitän
befördert.
Wikipedia v1.0
The
Middle
Ages-era
artwork
was
then
replaced
by
Gottfried
Götting
with
a
replica
in
1879.
Das
mittelalterliche
Kunstwerk
wurde
1879
von
Gottfried
Götting
durch
eine
freie
Nachbildung
ersetzt.
Wikipedia v1.0