Translation of "Was sent to you" in German
He
was
once
sent
here
to
you
for
a
training
course.
Er
wurde
Ihnen
für
einen
Trainingskurs
zugewiesen.
OpenSubtitles v2018
Now
I'd
like
to
ask
you,
Doctor,
what
was
your
thought
process
in
approaching
this
case
that
was
sent
to
you?
Ich
möchte
gerne
wissen,
wie
Sie
diesen
Fall
gedanklich
angegangen
sind.
OpenSubtitles v2018
It
was
sent
to
protect
you.
Sie
erschien,
um
euch
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
was
sent
here
to
find
you.
Ich
denke,
ich
wurde
hierher
geschickt,
um
dich
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
I
was
sent
here
to
destroy
you,
Clark.
Ich
wurde
hierher
geschickt,
um
dich
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
Sookie,
he
was
sent
to
kill
you.
Sookie,
er
wurde
geschickt
um
dich
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
I
was
sent
here
to
kill
you.
Ich
wurde
hergeschickt,
um
Sie
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
Hi,
I
was
sent
here
to
relieve
you,
Rúnar.
Hallo,
ich
soll
dich
ablösen,
Rúnar.
OpenSubtitles v2018
Davis
was
sent
here
to
kill
you.
Davis
wurde
hierher
geschickt,
um
dich
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is
I
was
sent
here
to
protect
you.
Ich
wurde
hergeschickt,
um
dich
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
I
was
sent
to
find
you.
Ich
wurde
geschickt,
Sie
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
Thirty
years
ago,
another
detective
was
sent
to
find
you.
Vor
30
Jahren
wurde
ein
anderer
Detektiv
losgeschickt,
um
Sie
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Master,
this
was
sent
to
you.
Meister,
das
ist
für
Euch
abgegeben
worden.
OpenSubtitles v2018
I
was
sent
to
get
you
out
of
here.
Ich
wurde
geschickt,
um
dich
hier
rauszuholen.
OpenSubtitles v2018
Why
was
this
sent
to
you?
Wieso
hat
man
Ihnen
das
geschickt?
OpenSubtitles v2018
I
was
sent
to
help
you
with
your
hair,
and
not
a
moment
too
soon.
Ich
soll
dir
mit
deinen
Haaren
helfen
und
komme
gerade
richtig.
OpenSubtitles v2018
Why
was
it
sent
to
you?
Wieso
wurde
es
zu
ihnen
gesendet?
QED v2.0a