Translation of "Was settled" in German

I think the question was already settled in July.
Ich glaube, daß diese Frage bereits im Juli beantwortet wurde.
Europarl v8

It was settled that they would start together the next day.
Es wurde beschlossen, daß sie am folgenden Tage beide zusammen fahren sollten.
Books v1

In the Iron Age the upper Eis valley was also settled.
In der Eisenzeit war auch das obere Eistal besiedelt.
Wikipedia v1.0

It was later settled by the Banu Jalaf who made it the capital of the Emirate of Barbineta and Huesca until 862, and was known as the Emirate of Brabstra until 882.
Bis 882 war sie die Hauptstadt des Emirats von Brabstra.
Wikipedia v1.0

Frenchtown was settled shortly thereafter as the third European settlement in the state.
Frenchtown wurde kurz darauf als dritte europäische Niederlassung im Bundesstaat gegründet.
Wikipedia v1.0

The case was settled out of court in April 2007.
Der Fall wurde schließlich im März 2007 außergerichtlich geregelt.
Wikipedia v1.0

At the end of 1799, he was released and settled in Utrecht as a bookseller.
Ende 1799 wurde er freigelassen und ließ sich als Buchhändler in Utrecht nieder.
Wikipedia v1.0

The West was settled by the Raeti.
Der Westen war von verschiedenen rätischen Stämmen besiedelt.
Wikipedia v1.0