Translation of "Was taking place" in German
Nevertheless,
the
exporting
producer
admitted
that
dumping
was
still
taking
place
during
the
IP.
Der
ausführende
Hersteller
räumte
allerdings
ein,
dass
im
UZ
weiterhin
gedumpt
wurde.
DGT v2019
We
weren't
sure
where
it
was
taking
place,
you
know.
Wir
wussten
nicht,
wo
die
Beerdigung
stattfinden
würde.
OpenSubtitles v2018
He
emphasised
the
general
context
in
which
a
broadening
of
EU
competences
was
taking
place.
Er
betont
den
allgemeinen
Zusammenhang,
in
dem
eine
Ausweitung
der
EU-Kompetenzen
stattfindet.
TildeMODEL v2018
Constructive
dialogue
on
this
matter
was
currently
taking
place
with
Member
States.
Mit
den
Mitgliedstaaten
werde
hierüber
ein
konstruktiver
Dialog
geführt.
TildeMODEL v2018
What
if
Liam
drove
up
just
as
the
swap
was
taking
place?
Was,
wenn
Liam
kam,
als
der
Austausch
gerade
stattfand?
OpenSubtitles v2018
Did
your
husband
say
where
the
transaction
was
taking
place?
Hat
Ihr
Mann
gesagt,
wo
die
Übergabe
stattfinden
soll?
OpenSubtitles v2018
Mr
Flynn
insisted
that
the
Congress
was
taking
place
at
a
key
moment.
Er
unterstrich,
daß
der
Kongreß
zu
einem
entscheidenden
Zeitpunkt
stattfinde.
EUbookshop v2