Translation of "Was well attended" in German
It
was
well
attended
by
MEPs
and
large
numbers
of
interest
groups.
Diese
war
gut
besucht
von
EP-Mitgliedern
und
einer
großen
Zahl
von
Interessenvertretern.
Europarl v8
The
drinktec
Forum
in
Hall
A2
was
also
well-attended,
recording
around
1,300
visitors.
Gut
besucht
war
auch
das
drinktec-Forum
in
Halle
A2
mit
rund
1.300
Besuchern.
ParaCrawl v7.1
With
stim
ulating
lectures
by
renowned
experts,
Texcare
Forum
was
also
very
well
attended.
Das
Texcare
Forum
mit
interessanten
Vorträgen
namhafter
Experten
war
ebenfalls
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
tropical
temperatures,
the
Mini-Symposium
was
well-attended.
Den
tropischen
Temperaturen
trotzend
war
das
Mini-Symposium
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
event
was
well
attended
with
shareholders
and
guests
numbering
300.
Mit
etwa
300
Aktionären
und
Gästen
war
die
Veranstaltung
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
For
one,
the
two-part
workshop
was
very
well
attended.
Zum
Einen
war
der
zweiteilige
Workshop
hervorragend
besucht.
ParaCrawl v7.1
Attracting
57
participants,
the
workshop
was
very
well
attended.
Der
Workshop
war
mit
57
Teilnehmern
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
After
a
weak
1st
day
the
2nd
day
of
the
exhibition
was
well
attended.
Nach
einem
etwas
mauen
1.
Tag
war
der
2.
Messetag
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
In
our
opinion
the
trade
fair
was
very
well
attended.
Die
Messe
war
aus
unserer
Sicht
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
stand
was
well
attended
on
all
three
days
of
the
fair.
An
allen
drei
Messetagen
war
der
Stand
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
demo
itself
was
lively
and
well-attended
with
somewhere
between
500
and
1000
people
taking
part.
Die
Demonstration
war
lebhaft
und
mit
500
bis
1000
Menschen
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
was
well-attended
and
the
response
was
positive
in
general.
Das
Seminar
war
sehr
gut
besucht
und
auch
die
Resonanz
war
durchgängig
positiv.
ParaCrawl v7.1
Our
stand
equipped
with
many
new
products
was
well-attended.
Unser
mit
vielen
Neuheiten
ausgestatteter
Messestand
war
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
This
third
ever
Meeting
C++
conference
was
particularly
well-attended.
Die
Meeting
C++
fand
zum
dritten
Mal
statt
und
war
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
Our
stand
was
really
well
attended
on
all
days.
Unser
Stand
war
an
allen
Tagen
wirklich
gut
frequentiert.
ParaCrawl v7.1
With
almost
400
sighthounds,
this
year's
Verbandssieger-Exhibition
was
again
very
well
attended.
Mit
nahezu
400
Windhunden
war
auch
die
diesjährige
Verbandssieger-Ausstellung
wieder
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
was
very
well
attended
over
the
entire
period
of
time.
Die
Messe
war
über
den
gesamten
Zeitraum
hinweg
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
was
well
attended
and
it
gaves
interests
from
the
audience.
Die
Präsentation
war
gut
besucht
und
fand
reges
Interesse.
ParaCrawl v7.1
The
congress
was
very
well
attended,
with
some
220
participants.
Mit
rund
220
Teilnehmern
war
der
Kongress
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
The
DLG
technician
conference
was
very
well
attended
with
around
900
participants.
Mit
rund
900
interessierten
Teilnehmern
war
die
Technikertagung
der
DLG
sehr
gut
besucht.
CCAligned v1
The
meeting
was
well
attended
and
provoked
lively
discussions.
Das
Treffen
sei
gut
besucht
gewesen
und
habe
lebendige
Diskussionen
hervorgerufen.
ParaCrawl v7.1
Our
stand
at
the
Caravan
Salon
2012
was
very
well
attended.
Unser
Stand
am
Caravan
Salon
2012
war
sehr
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
Despite
all
adversities,
the
Hockenheimring
was
well
attended,
and
rightly
so!
Trotz
allen
Widrigkeiten
war
der
Hockenheimring
gut
besucht,
und
das
zu
Recht!
ParaCrawl v7.1