Translation of "Was willing" in German
It
has
been
reached
because
everyone
was
willing
to
compromise.
Diese
wurde
erzielt,
weil
alle
bereit
waren,
Kompromisse
einzugehen.
Europarl v8
However,
none
of
the
producers
in
these
countries
was
willing
to
cooperate.
Jedoch
war
kein
Hersteller
in
diesen
Ländern
dazu
bereit.
DGT v2019
Parliament
was
extremely
willing
to
compromise
during
the
debate.
Das
Parlament
war
während
der
Aussprache
extrem
kompromissbereit.
Europarl v8
In
the
light
of
our
remarks,
the
Irish
Government
was
willing
to
cap
the
fee.
Die
irische
Regierung
war
daraufhin
bereit,
eine
Gebühr
festzusetzen.
Europarl v8
As
far
as
Norway
and
Thailand
are
concerned,
likewise,
none
of
the
producers
in
these
countries
was
willing
to
cooperate.
Auch
in
Norwegen
und
Thailand
war
kein
Hersteller
zur
Mitarbeit
bereit.
DGT v2019
The
Council
was
not
willing
to
accept
even
this.
Der
Rat
war
noch
nicht
einmal
bereit,
dies
zu
akzeptieren.
Europarl v8
The
Commission,
for
its
part,
was
not
willing
to
budge
an
inch.
Die
Kommission
ihrerseits
war
nicht
bereit,
auch
nur
einen
Zentimeter
nachzugeben.
Europarl v8
No
European
ally
was
willing
to
offer
them.
Kein
europäischer
Verbündeter
war
bereit,
sie
zur
Verfügung
zu
stellen.
Europarl v8
She
contacted
anyone
and
everyone
who
was
willing
to
buy
my
work.
Sie
kontaktierte
absolut
jeden,
der
bereit
war
meine
Kunst
zu
kaufen.
TED2013 v1.1
Craig
told
me
he
didn't
think
I
was
willing
to
be
vulnerable.
Craig
glaubte
nicht,
dass
ich
bereit
wäre,
mich
auf
etwas
einzulassen.
TED2020 v1
The
club
was
also
willing
to
give
him
a
contract.
Der
Verein
war
auch
gewillt,
ihm
einen
Vertrag
zu
geben.
Wikipedia v1.0
He
was
willing
to
care
for
that
cat.
Er
war
bereit,
sich
um
die
Katze
zu
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
willing
to
try
it
again.
Tom
war
bereit,
es
noch
einmal
zu
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
he
was
willing
to
pay
up
to
$300.
Tom
sagte,
er
sei
bereit,
bis
zu
300
Dollar
zu
zahlen.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
willing
to
give
up
everything
for
him.
Sie
war
bereit,
alles
für
ihn
aufzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
willing
to
try
anything.
Tom
war
bereit,
alles
zu
probieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
Mary
was
willing
to
help
us
do
that.
Tom
sagte,
Maria
sei
bereit,
uns
dabei
zu
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
willing
to
give
up
everything
for
her.
Er
war
bereit,
alles
für
sie
aufzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
further
in
debt
than
she
was
willing
to
admit.
Sie
hatte
mehr
Schulden,
als
sie
bereit
war
zuzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
he
was
willing
to
help
us
out.
Tom
sagte,
dass
er
bereit
sei,
uns
auszuhelfen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
Mary
was
willing
to
do
that
tomorrow.
Tom
sagte,
Maria
sei
bereit,
das
morgen
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10