Translation of "Washing water" in German

If the skin needs washing, wash with water.
Muss die Haut gereinigt werden, verwenden Sie Wasser.
ELRC_2682 v1
After washing with cold water further spraying with disinfectant should be applied.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser sind die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel einzusprühen.
TildeMODEL v2018
Wash thoroughly with cold washing water (4.23).
Man wäscht vollständig mit kaltem Waschwasser (4.23).
EUbookshop v2
Eight-day-old writings, after washing with water and alcohol, must remain very dark.
Acht Tage alte Schriftzüge müssen nach Waschen mit Wasser und Alkohol tiefdunkel bleiben.
WikiMatrix v1
After washing with water and drying, the toluene solution is evaporated in vacuo.
Die Lösung wird nach Wasserwäsche und Trocknen im Vakuum eingedampft.
EuroPat v2
Regenerating agents and washing water draining out of the cation exchanger 7.1 are removed through tube 9.
Aus dem Kationenaustauscher 7.1 ablaufendes Regeneriermittel und ablaufendes Waschwasser werden durch Rohr abgeführt.
EuroPat v2
After washing with water and drying over magnesium sulphate the oil obtained is distilled.
Nach waschen mit Wasser und trocknen über Magnesiumsulfat wird das erhaltene Oel destilliert.
EuroPat v2
This washing with water is directly carried out at the head of the extraction column.
Dieses Waschen mit Wasser erfolgt direkt auf dem Kopf der Extraktionskolonne.
EuroPat v2
It is removed by washing with hot water.
Sie wird durch Auswaschen mit heißen Wasser entfernt.
EuroPat v2
Excess methanol must likewise be separated off from the MTBE by washing with water.
Der MTBE muß ebenfalls durch eine Wasserwäsche vom überschüssigen Methanol getrennt werden.
EuroPat v2
The hydrocyanic acid formed likewise remains in the washing water.
Die gebildete Blausäure verbleibt ebenfalls im Waschwasser.
EuroPat v2
After a further final washing with water the EtAc-phase is evaporated.
Nach einem weiteren abschliessenden Waschen mit Wasser wird die EtAc-Phase eingedampft.
EuroPat v2
After the subsequent washing with water, the treatment with metal salt solutions can be carried out.
Nach der folgenden Wäsche mit Wasser kann die Behandlung mit Metallsalzlösungen erfolgen.
EuroPat v2
After washing with water and drying the solvent is removed in vacuo.
Nach Waschen mit Wasser und Trocknen wird das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen.
EuroPat v2
This undesired by-product can readily be separated by extractive methods using a water washing step.
Das unerwünschte Nebenprodukt kann leicht auf extraktivem Wege durch Wasserwäsche abgetrennt werden.
EuroPat v2
It can be separated from the styrene by filtration or by washing with water.
Es kann durch Filtration oder durch Waschen mit Wasser vom Styrol getrennt werden.
EuroPat v2
After washing with water, the extract was dried and concentrated.
Nach Waschen mit Wasser wurde getrocknet und eingeengt.
EuroPat v2
The microparticles are purified by washing with water.
Die Mikropartikel werden durch Waschen mit Wasser gereinigt.
EuroPat v2
The zinc sulfide filtered off is removed after washing with water 35 via the discharge 25.
Das abfiltrierte Zinksulfid wird nach einer Wasserwäsche 35 über den Austrag entnommen.
EuroPat v2
The final washing water is to have a pH of 7 to 7.5.
Das letzte abschließende Waschwasser muß einen pH-Wert von 7 - 7,5 haben.
EuroPat v2

Related phrases

washed off washing water wash water water
waterer water down washing water for washing
wash watering down