Translation of "Waste separation" in German
Containers
for
waste
separation
shall
not
be
more
difficult
to
reach
than
general
waste
bins.
Container
für
die
Abfalltrennung
dürfen
nicht
schwerer
erreichbar
sein
als
normale
Abfallbehälter.
DGT v2019
Waste
separation
is
of
no
use
if
you
do
not
recycle.
Mülltrennung
nützt
nichts,
wenn
man
kein
Recycling
betreibt.
ParaCrawl v7.1
Waste
separation
is
a
requirement
for
our
state
Brandenburg.
Mülltrennung
ist
Vorschrift
für
unser
Bundesland
Brandenburg.
CCAligned v1
For
example,
there
is
a
separate
seawater
desalination
plant
and
a
well-organized
waste
separation.
So
gibt
es
beispielsweise
eine
eigene
Meerwasser-Entsalzungsanlage
und
eine
gut
organisierte
Mülltrennung.
ParaCrawl v7.1
Garbage:
Waste
separation
is
very
important
in
our
region.
Müll:
Mülltrennung
wird
in
Südtirol
sehr
genau
gehandhabt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
new
waste
concept
with
a
biotank
and
waste
separation
was
introduced.
Zudem
wurde
ein
neues
Abfallkonzept
mit
Biotank
und
Abfalltrennung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
ecological
designed
-
waste
separation,
water
preparation,...
Ist
auch
alles
auf
ökologisch
gemacht
-
Mülltrennung,
Wasseraufbereitung,...
ParaCrawl v7.1
British
Airways
was
one
of
the
first
carriers
to
introduce
waste
separation.
British
Airways
hat
als
einer
der
ersten
Carrier
mit
der
Abfalltrennung
begonnen.
ParaCrawl v7.1
A
basic
prerequisite
for
proper
recycling
is
strict,
sort-clean
waste
separation.
Grundvoraussetzung
für
eine
ordnungsgemäße
Wiederverwertung
ist
die
konsequente
sortenreine
Trennung
der
Abfälle.
ParaCrawl v7.1
Packaging,
paper,
rubbish
–
waste
separation
starts
in
the
kitchen.
Verpackungen,
Papier,
Restmüll
–
Abfalltrennung
fängt
bereits
in
der
Küche
an.
ParaCrawl v7.1
Waste
separation
and
responsible
disposal
throughout
the
house
is
a
matter
of
course
for
us!
Mülltrennung
und
die
verantwortungsvolle
Entsorgung
im
ganzen
Haus
ist
für
uns
selbstverständlich!
CCAligned v1
Mohammed
Al-Shoaib
tells
us
what
he
knows
about
the
waste
separation
system
in
Germany
and
the
importance
of
it.
Mohammed
Al-Shoaib
erklärt,
was
er
von
Mülltrennung
hält
und
wie
sie
funktioniert.
CCAligned v1
Waste
separation
-
we
ask
our
guests
to
help!
Mülltrennung
–
wir
bitten
unsere
Gäste
mitzutun!
CCAligned v1
Waste
separation
and
a
dust-collecting
system
are
other
examples
for
GROHE's
dedication
to
the
environment.
Weitere
Beispiele
für
das
Umweltengagement
von
GROHE
sind
die
Mülltrennung
und
ein
Staubabscheidesystem.
ParaCrawl v7.1
Recycling
and
waste
separation
should
become
part
of
the
residents'
lives.
Recycling
und
Mülltrennung
sollen
Bestandteil
ihres
Lebens
werden.
ParaCrawl v7.1
Through
a
better
waste
separation
we
have
the
costs
long
term
under
control.
Durch
die
bessere
Trennung
werden
die
Kosten
langfristig
im
Griff
gehalten.
ParaCrawl v7.1