Translation of "Waste sorting" in German
With
the
communists
who
introduced
waste
sorting?
Die
Kommunisten,
die
den
Müll
sortieren?
OpenSubtitles v2018
Waste
sorting
and
recycling
are
driven
by
an
active
informal
sector.
Abfallsortierung
und
Recycling
werden
von
einem
aktiven
informellen
Sektor
angetrieben.
ParaCrawl v7.1
We
offer
inside
containers
for
waste
sorting,
outdoor
boxes
and
boxes
for
dogexcrement.
Wir
bieten
Innenbehälter
für
Müllsortieren,
Outdoor-Kästen
und
Kästen
für
Hundekot
an.
ParaCrawl v7.1
Innovation
company
"SiSort"
completes
the
development
of
the
first
Russian
waste
sorting.
Das
Innovationsunternehmen
"SiSort"
vervollständigt
die
Entwicklung
der
ersten
russischen
Müllsortierung.
ParaCrawl v7.1
In
September
2008,
the
new
waste
sorting
plant
of
OD
Entsorgung
GmbH
goes
into
Operation.
Im
September
2008
geht
die
neue
Abfallsortieranlage
der
OD
Entsorgung
GmbH
in
Betrieb.
CCAligned v1
We
acquire
waste
materials
throughout
the
country,
from
waste
sorting
facilities,
municipal
companies,
recycling
schemes.
Die
Abfälle
gewinnen
wir
durch
Sortierung,
Kommunalunternehmen
und
Recyclingunternehmen
im
ganzen
Land.
CCAligned v1
Do
you
have
any
questions
about
sorting
waste
or
waste
collection?
Möchten
Sie
mehr
erfahren
zum
Thema
Abfallsortierung
oder
Müllabfuhr?
CCAligned v1
In
this
manner
we
enabled
waste
sorting
for
more
than
4,785
citizens.
Die
Müllsortierung
haben
wir
somit
mehr
als
4.785
Einwohnern
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
dust
extraction
and
filter
system
of
the
mechanical-biological
waste
sorting
plant
in
Rijeka
operates
fully
automatically.
Die
Entstaubungs-
und
Filteranlage
der
mechanisch-biologischen
Abfallsortierung
in
Rijeka
arbeitet
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
Sorting
waste
should
be
an
integral
part
of
proper
management
of
a
construction
site.
Abfalltrennung
sollte
ein
integraler
Bestandteil
einer
guten
Bewirtschaftung
einer
Baustelle
sein.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
containers
for
waste
sorting
in
the
basic
version
only
forindoor
use.
Behälter
für
Müllsortieren
bietenwir
in
der
Grundausführung
nur
für
den
Innenbereich
an.
ParaCrawl v7.1
Waste
sorting
and
recycling
has
a
demonstrably
positive
impact
on
the
environment.
Die
Sortierung
und
Wiederverwertung
von
Müll
hat
nachweislich
positive
Auswirkungen
auf
die
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
Batteriholk,
is
always
at
the
waste
sorting
I
Anundgård.
Batteriholk,
ist
immer
an
der
Abfallsortierung
I
Anundgård.
ParaCrawl v7.1
The
alternative
solution
involves
the
collection
of
mixed
waste
followed
by
sorting
at
the
waste
plant
or
dedicated
sorting
facility.
Die
zweite
Lösung
wäre
eine
gemischte
Sammlung
mit
anschließendem
Sortieren
in
der
Behandlungs?
oder
Abfallsortieranlage.
TildeMODEL v2018
To
raise
levels
of
high-quality
recycling,
improvements
are
needed
in
waste
collection
and
sorting.
Um
mehr
Abfälle
hochwertig
recyceln
zu
können,
müssen
Abfallsammlung
und
Abfalltrennung
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018