Translation of "Water cut" in German
Then
the
suspension
is
dialyzed
against
distilled
water
(cut
off
100,000).
Danach
wird
die
Suspension
gegen
destilliertes
Wasser
dialysiert
(cut
off
100.000).
EuroPat v2
The
solution
is
dialyzed
against
bidistilled
water
(Cut
off
5000
d).
Die
Lösung
wird
gegen
bidestilliertes
Wasser
dialysiert
(cut
off
5000
d).
EuroPat v2
When
electricity,
gas
and
water
are
cut
off…
Wenn
Strom,
Erdgas
und
Wasser
abgestellt
werden…
CCAligned v1
Rinse
the
mushrooms
in
water
and
cut
into
small
pieces.
Die
Pilze
in
Wasser
abspülen
und
in
kleine
Stücke
schneiden.
ParaCrawl v7.1
A
sword
couldn't
cut
water.
Ein
Schwert
kann
Wasser
nicht
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Clean
the
fish
filets
in
running
water
and
cut
them
into
large
pieces.
Zubereitung:
Die
Fischfilets
unter
fließendem
Wasser
reinigen
und
in
größere
Stücke
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Four
water
jet
nozzles
cut
two
initial
tails
and
a
middle
tail
out
of
the
web.
Dabei
schneiden
vier
Wasserstrahldüsen
zwei
Initialstreifen
und
einen
Mittelstreifen
aus
der
Bahn.
ParaCrawl v7.1
Boil
potatoes
in
salted
water,
peel
and
cut
them
into
slices.
Kartoffeln
in
Salzwasser
kochen,
schälen
und
in
Scheiben
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Rinse
the
meat
in
water,
cut
the
cores
and
films.
Spülen
Sie
das
Fleisch
in
Wasser,
schneiden
Sie
die
Kerne
und
Folien.
ParaCrawl v7.1
Cut
water
usage
by
50%,
while
saving
energy
and
money!
Sparen
Sie
50%
an
Wasser,
Energie,
CO2
und
Kosten!
ParaCrawl v7.1
To
wash
out
mushrooms
in
flowing
water
and
to
cut
plates.
Die
Pilze
im
fliessenden
Wasser
auszuwaschen
und,
von
den
Platten
zu
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Blanch
the
carrots
in
salted
boiling
water
and
cut
in
half.
Karotten
in
Salzwasser
blanchieren
und
in
Stücke
schneiden.
ParaCrawl v7.1